
Voici les paroles de la chanson : Shotgun , artiste : IDA Avec traduction
Texte original avec traduction
IDA
Like glass shattering in a clean break
This is the art of a mistake
And we were like kids with a shotgun
Blowing up words till there were none
And maybe i’m too young
Maybe I’m too young
Maybe we’re too young
To be playing with this gun
I thought that i could destroy it
Aimed shot and fired
Missed the target
But you keep coming back
Hand me fractured words through the lens of time
And some things can’t be burned
Even when they yearn to die
Maybe I’m too young
Maybe I’m too young
Maybe we’re too young
Just playing with this gun
With this gun
Like glass
Comme du verre brisé lors d'une pause propre
C'est l'art de l'erreur
Et nous étions comme des enfants avec un fusil de chasse
Faire exploser des mots jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
Et peut-être que je suis trop jeune
Je suis peut-être trop jeune
Peut-être sommes-nous trop jeunes
Jouer avec cette arme
Je pensais que je pouvais le détruire
Tir visé et tiré
A raté la cible
Mais tu reviens toujours
Passe-moi des mots fracturés à travers le prisme du temps
Et certaines choses ne peuvent pas être brûlées
Même quand ils aspirent à mourir
Je suis peut-être trop jeune
Je suis peut-être trop jeune
Peut-être sommes-nous trop jeunes
Je joue juste avec ce pistolet
Avec ce pistolet
Comme du verre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes