Overcome -

Overcome -

  • Année de sortie: 2009
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:35

Voici les paroles de la chanson : Overcome , artiste : Avec traduction

Paroles : Overcome "

Texte original avec traduction

Overcome

Texte original

Is it me or does it seem like someone’s opened up the floodgates and let the

murky waters flood the streets we used to know

Papers filled with madness and pessimism rampant

I’m alive, doesn’t it show?

Growing Up,

In the darkest

In the darkest of days

A wall of hands extended towards us

Each one a promise to bring us in from the rain

A lost son cries out to his father

I’ve fallen again and I’ve lost my way

Am I all alone on this highway?

Am I all alone?

But inside this moment of failure

A voice inside it calls to him

My broken one, hands bleeding and scarred

Your body may be bruised

But your heart’s still beating!

We Will Overcome

Just keep fighting just keep fighting

We will overcome

And rise above the tragedy

We will overcome

With a fist held high in our darkest of hours

We will overcome

Worldly drama escalations

Pressing on, no hesitation

The struggle rages on

This Is Our Battle Call!

Raging on and on, raging on and on

Raging on and on, Raging on and on

But we will endure

Facing the storm

We will endure and they will hear us calling!

We Will Overcome

Just keep fighting just keep fighting

We will overcome

And rise above the tragedy

We will overcome

With a fist held high in our darkest of hours

We will overcome

Bandage your wounds cause it’s not over

Bandage your wounds cause it’s not over!

WE ARE WE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!

WE ARE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!

WE ARE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!

Overcome, Overcome

Traduction de la chanson

Est-ce moi ou il semble que quelqu'un a ouvert les vannes et laissé le

des eaux troubles inondent les rues que nous connaissions

Des papiers remplis de folie et de pessimisme rampant

Je suis vivant, ça ne se voit pas ?

Grandir,

Dans le plus sombre

Dans les jours les plus sombres

Un mur de mains tendues vers nous

Chacun une promesse de nous ramener de la pluie

Un fils perdu crie à son père

Je suis de nouveau tombé et j'ai perdu mon chemin

Suis-je tout seul sur cette autoroute ?

Suis-je tout seul ?

Mais à l'intérieur de ce moment d'échec

Une voix à l'intérieur l'appelle

Mon cassé, les mains qui saignent et qui ont des cicatrices

Votre corps peut être meurtri

Mais ton cœur bat toujours !

Nous vaincrons

Continue juste à te battre, continue à te battre

Nous vaincrons

Et s'élever au-dessus de la tragédie

Nous vaincrons

Avec un poing levé dans nos heures les plus sombres

Nous vaincrons

Escalades dramatiques mondaines

Continuer, sans hésiter

La lutte fait rage

C'est notre appel de bataille !

Faire rage encore et encore, faire rage encore et encore

Faire rage encore et encore, Faire rage encore et encore

Mais nous endurerons

Face à la tempête

Nous endurerons et ils nous entendront appeler !

Nous vaincrons

Continue juste à te battre, continue à te battre

Nous vaincrons

Et s'élever au-dessus de la tragédie

Nous vaincrons

Avec un poing levé dans nos heures les plus sombres

Nous vaincrons

Bandez vos blessures parce que ce n'est pas fini

Pansez vos blessures car ce n'est pas fini !

NOUS SOMMES NOUS VIVANTS ENSEMBLE, NOUS SERONS TENUS !

NOUS SOMMES VIVANTS ENSEMBLE, NOUS SERONS TENUS !

NOUS SOMMES VIVANTS ENSEMBLE, NOUS SERONS TENUS !

Vaincre, surmonter

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes