
Voici les paroles de la chanson : Here We Are , artiste : Idols Avec traduction
Texte original avec traduction
Idols
met het nummer
(Hind)
Here we are
We’ve come to the end of the road
We’ve made soms friend along the way
(Dewi)
ooh yeah, and here we stand
You give us the time of our lifes
The memory will always stay
(Allemaal)
you can win you can lose
it’s all in the game
it’s a life just really the same
(Jim)
always keep believing in your self
(allemaal)
you can win you can lose
it’s all in the game
feel the joy and feel the pain
(Zosja)
everyone’s a winner and a star
so here we are
(Jim)
here we are
all of us will make a new start
and we’re reaching out to you
(Jamai)
cos each and everyone of us
will have to walk on alone
try to make a dream come true
(allemaal)
you can win you can lose
it’s all in the game
it’s a life just really the same
(David)
always keep believing in your self
(allemaal)
you can win you can lose
it’s all in the game
feel the joy and feel the pain
(marieke)
everyone’s a winner and a star
(allemaal)
so here we are
it sounds so beautiful
(joel)
just open up your heart
(allemaal)
let me sing my song for you
(bas)
i wish we’d never part
(allemaal)
it’s been so wonderful
(marieke)
those tears in your eyes
(allemaal)
we’ll stick together
(zosja)
tears of joy may never dry
(yuli)
ohh i hate to say goodbye
(allemaal)
you can win you can lose
it’s all in the game
it’s a life just really the same
(jamai)
always keep believing in your self
(allemaal)
you can win you can lose
it’s all in the game
feel the joy and feel the pain
(Bas)
everyone’s a winner and a star
(allemaal)
so here we are
(Hind)
everyone’s a winner and a star
(allemaal)
so here we are
Yeah ohh yeah…
Here we are
rencontré son numéro
(De derrière)
Nous voilà
Nous sommes arrivés au bout du chemin
Nous nous sommes fait des amis en cours de route
(Dewi)
ooh ouais, et nous sommes là
Tu nous donnes le temps de nos vies
Le souvenir restera toujours
(Allemael)
tu peux gagner tu peux perdre
tout est dans le jeu
c'est une vie vraiment la même
(Jim)
continuez toujours à croire en vous-même
(allemaal)
tu peux gagner tu peux perdre
tout est dans le jeu
ressentir la joie et ressentir la douleur
(Zosja)
tout le monde est un gagnant et une star
Donc nous en sommes là
(Jim)
Nous voilà
nous prendrons tous un nouveau départ
et nous vous contactons
(Jamaï)
Parce que chacun d'entre nous
devra marcher seul
essayer de réaliser un rêve
(allemaal)
tu peux gagner tu peux perdre
tout est dans le jeu
c'est une vie vraiment la même
(David)
continuez toujours à croire en vous-même
(allemaal)
tu peux gagner tu peux perdre
tout est dans le jeu
ressentir la joie et ressentir la douleur
(marieke)
tout le monde est un gagnant et une star
(allemaal)
Donc nous en sommes là
ça sonne si beau
(joel)
ouvre simplement ton cœur
(allemaal)
laisse-moi chanter ma chanson pour toi
(bas)
je souhaite que nous ne nous séparions jamais
(allemaal)
c'était tellement merveilleux
(marieke)
ces larmes dans tes yeux
(allemaal)
nous resterons ensemble
(zosja)
les larmes de joie peuvent ne jamais sécher
(youli)
ohh je déteste dire au revoir
(allemaal)
tu peux gagner tu peux perdre
tout est dans le jeu
c'est une vie vraiment la même
(jamaï)
continuez toujours à croire en vous-même
(allemaal)
tu peux gagner tu peux perdre
tout est dans le jeu
ressentir la joie et ressentir la douleur
(Bas)
tout le monde est un gagnant et une star
(allemaal)
Donc nous en sommes là
(De derrière)
tout le monde est un gagnant et une star
(allemaal)
Donc nous en sommes là
Ouais ouais…
Nous voilà
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes