Mermaids -

Short of air

Layer by layer

It’s never on the surface

Never on the surface

The planet’s round

And so we go in circles

Making mistakes

Checkpoints on our trail

Ocean floor

It makes us sore

Being in the inland

Dying in the inland

Surfing chests

The beauty of our mess

Trapped in the nets

We braid ourselves

Rolling up and down

Blue sky to the ground

Tell me why we love

Things that make us howl

Going back and forth

We’re not moving on

Why the balance bores

Tell me why it blows our minds

Because all the pearls

And treasures are here

Under mermaid’s hair

The essence of being

Scared to death

When things go right

We’re thrown to the edge

Drawn to the edge

Spicy sand

Is our last stand

We never give a hand

To common sense

We are guests

No element

Matches our wishes

Satisfies our wishes

Waves caress

And when we choke and gasp

Cursed be

We cannot drown ourselves

Rolling up and down

Blue sky to the ground

Tell me why we love

Things that make us howl

Going back and forth

We’re not moving on

Why the balance bores

Tell me why it blows our minds

Because all the pearls

And treasures are here

Under mermaid’s hair

The essence of being

Waters are calling

Shallow is near

Touching the bottom

Will lend us wings

Because all the pearls

And treasures are here

Under mermaid’s hair

The essence of being

Waters are calling

Shallow is near

Touching the bottom

Will lend us wings

À court d'air

Couche par couche

Ce n'est jamais en surface

Jamais en surface

La planète tourne

Et donc nous tournons en cercle

Faire des erreurs

Points de contrôle sur notre piste

fond de l'océan

Cela nous rend mal

Être à l'intérieur des terres

Mourir à l'intérieur des terres

Coffres de surf

La beauté de notre bordel

Pris au piège dans les filets

Nous nous tressons

Monter et descendre

Ciel bleu jusqu'au sol

Dis-moi pourquoi nous aimons

Des choses qui nous font hurler

Aller et retour

Nous n'avançons pas

Pourquoi la balance ennuie

Dis-moi pourquoi ça nous époustoufle

Parce que toutes les perles

Et les trésors sont ici

Sous les cheveux de la sirène

L'essence de l'être

Affreusement peur

Quand tout va bien

Nous sommes jetés au bord du gouffre

Attiré jusqu'au bord

Sable épicé

Est notre dernier combat

Nous ne donnons jamais un coup de main

Au bon sens

Nous sommes invités

Aucun élément

Correspond à nos souhaits

Satisfait nos souhaits

Les vagues caressent

Et quand nous étouffons et haletons

Maudit soit

Nous ne pouvons pas nous noyer

Monter et descendre

Ciel bleu jusqu'au sol

Dis-moi pourquoi nous aimons

Des choses qui nous font hurler

Aller et retour

Nous n'avançons pas

Pourquoi la balance ennuie

Dis-moi pourquoi ça nous époustoufle

Parce que toutes les perles

Et les trésors sont ici

Sous les cheveux de la sirène

L'essence de l'être

Les eaux appellent

Peu profond est proche

Toucher le fond

Nous prêtera des ailes

Parce que toutes les perles

Et les trésors sont ici

Sous les cheveux de la sirène

L'essence de l'être

Les eaux appellent

Peu profond est proche

Toucher le fond

Nous prêtera des ailes