The Suffering - Ignite

We’ve seen it all, but haven’t learned a thing

Decades go on with unrelenting suffering

A vicious scar, without a memory

The same fight still going on and on and on

Are we broken with this hatred inside?

Time is standing still as the years pass us by

Divided walls stand with no end in sight

And no one wants to make the change

So the world keeps suffering

The world keeps suffering

Our senses gone, where is the common dream?

What have we learned since 1963?

The vicious scars of colors we all bleed

The same fight still going on and on and on

Are we broken with this hatred inside?

Time is standing still as the years pass us by

Divided walls stand with no end in sight

And no one wants to make the change

So the world keeps suffering

The world keeps suffering

You’re never on the wrong side

Always on the right side

It all looks the same, forever

Want to point the blame

They always want to save face

And they won’t back down

No, they won’t back down

So here we are, we haven’t learned a thing

A vicious scar, without a memory

Are we broken with this hatred inside?

Time is standing still as the years pass us by

Divided walls stand with no end in sight

And no one wants to make the change

So the world keeps suffering

The world keeps suffering

The world keeps suffering

Nous avons tout vu, mais nous n'avons rien appris

Des décennies continuent avec des souffrances incessantes

Une cicatrice vicieuse, sans mémoire

Le même combat continue encore et encore

Sommes-nous brisés par cette haine intérieure ?

Le temps s'arrête alors que les années nous passent

Les murs divisés se dressent sans aucune fin en vue

Et personne ne veut faire le changement

Alors le monde continue de souffrir

Le monde continue de souffrir

Nos sens sont partis, où est le rêve commun ?

Qu'avons-nous appris depuis 1963 ?

Les cicatrices vicieuses des couleurs que nous saignons tous

Le même combat continue encore et encore

Sommes-nous brisés par cette haine intérieure ?

Le temps s'arrête alors que les années nous passent

Les murs divisés se dressent sans aucune fin en vue

Et personne ne veut faire le changement

Alors le monde continue de souffrir

Le monde continue de souffrir

Vous n'êtes jamais du mauvais côté

Toujours du bon côté

Tout se ressemble, pour toujours

Vous voulez pointer le blâme

Ils veulent toujours sauver la face

Et ils ne reculeront pas

Non, ils ne reculeront pas

Alors nous y sommes, nous n'avons rien appris

Une cicatrice vicieuse, sans mémoire

Sommes-nous brisés par cette haine intérieure ?

Le temps s'arrête alors que les années nous passent

Les murs divisés se dressent sans aucune fin en vue

Et personne ne veut faire le changement

Alors le monde continue de souffrir

Le monde continue de souffrir

Le monde continue de souffrir