Ша лу ла - Игорь Кандур
- Année de sortie: 2017
- Langue: russe
- Durée: 3:22
Voici les paroles de la chanson : Ша лу ла , artiste : Игорь Кандур Avec traduction
Paroles : Ша лу ла "
Texte original avec traduction
Ша лу ла
Игорь Кандур
Оригинальный текст
Я смотрел ей в глаза,
В них слеза, как роса.
В них то свет, то луна,
То рассвет, то волна.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
Я смотрел ей в глаза
И не знал, что сказать.
В них то дождь, то гроза,
То роса, как слеза.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
Я смотрел ей в глаза
И не знал, что сказать.
В них то свет, то луна,
То рассвет, то волна.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила,
Такая девчонка жила,
Такая девчонка жила.
Перевод песни
J'ai regardé dans ses yeux,
Il y a une larme en eux, comme la rosée.
En eux se trouve soit la lumière, soit la lune,
Maintenant aube, puis vague.
Et je lui ai chanté Sha Lu La,
Sha Lu La…
Vient de l'enfance
À côté de moi
La drôle de fille a vécu.
Et je lui ai chanté Sha Lu La,
Sha Lu La…
Vient de l'enfance
À côté de moi
La drôle de fille a vécu.
J'ai regardé dans ses yeux
Et ne savait pas quoi dire.
Ils pleuvent ou tonnent,
Cette rosée est comme une larme.
Et je lui ai chanté Sha Lu La,
Sha Lu La…
Vient de l'enfance
À côté de moi
La drôle de fille a vécu.
Et je lui ai chanté Sha Lu La,
Sha Lu La…
Vient de l'enfance
À côté de moi
La drôle de fille a vécu.
J'ai regardé dans ses yeux
Et ne savait pas quoi dire.
En eux se trouve soit la lumière, soit la lune,
Maintenant aube, puis vague.
Et je lui ai chanté Sha Lu La,
Sha Lu La…
Vient de l'enfance
À côté de moi
La drôle de fille a vécu.
Et je lui ai chanté Sha Lu La,
Sha Lu La…
Vient de l'enfance
À côté de moi
La drôle de fille a vécu.
Et je lui ai chanté Sha Lu La,
Sha Lu La…
Vient de l'enfance
À côté de moi
La drôle de fille a vécu
Cette fille a vécu
Cette fille a vécu.
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes