Поздно - Игорь Куприянов

Звездой упала в лету,

Но я всё слышу где-то

Голос твой

Звонкий и живой

Ты там под небесами

Ты там где Боги сами

Где-то там

Тихо входишь в храм

Да поздно понял что мы с тобой

Навеки связаны судьбой.

Были…

Поздно понял, поздно простил.

Поздно понял, как я любил.

Поздно понял и не сберёг,

Тебя вернуть не смог.

Нет не смог…

Поздно понял, что ты мой свет

Поздно… Ты не крикнешь мне вслед…

Поздно… Я же душу отдам!

Но я здесь, а ты там.

С тобой ушло блаженство

Исчезло совершенство

Без следа

Боль сотрут года,

Но ночь взмахнет крылами

И голос твой ветрами

Студит мне

Сердце в тишине

Да поздно понял что мы с тобой

Навеки связаны судьбой.

Были…

Поздно понял, поздно простил.

Поздно понял, как я любил.

Поздно понял и не сберёг,

Тебя вернуть не смог.

Нет не смог…

Поздно понял, что ты мой свет

Поздно… Ты не крикнешь мне вслед…

Поздно… Я же душу отдам!

Но я здесь, а ты там.

Да поздно понял я

Поздно понял я

Поздно понял, что ты мой свет

Поздно… Ты не крикнешь мне вслед…

Поздно… Я же душу отдам!

Но я здесь, а ты там.

Une étoile est tombée dans la mouche,

Mais j'entends tout quelque part

Ta voix

Exprimé et vivant

Tu es là sous le ciel

Tu es là où les dieux eux-mêmes

Quelque part

Silencieusement tu entres dans le temple

Oui, je me suis rendu compte tard que nous étions avec toi

À jamais lié par le destin.

Ont été…

J'ai réalisé trop tard, j'ai pardonné trop tard.

Tard réalisé à quel point j'aimais.

Réalisé tardivement et n'a pas sauvé,

Je n'ai pas pu te ramener.

Non, je ne pouvais pas...

J'ai réalisé tard que tu es ma lumière

Il est tard... Tu ne m'appelleras pas...

C'est trop tard... Je vais donner mon âme !

Mais je suis ici et tu es là.

Le bonheur est parti avec toi

La perfection est partie

Sans laisser de trace

La douleur effacera les années

Mais la nuit battra des ailes

Et ta voix est emportée par les vents

Étalez-moi

Coeur en silence

Oui, je me suis rendu compte tard que nous étions avec toi

À jamais lié par le destin.

Ont été…

J'ai réalisé trop tard, j'ai pardonné trop tard.

Tard réalisé à quel point j'aimais.

Réalisé tardivement et n'a pas sauvé,

Je n'ai pas pu te ramener.

Non, je ne pouvais pas...

J'ai réalisé tard que tu es ma lumière

Il est tard... Tu ne m'appelleras pas...

C'est trop tard... Je vais donner mon âme !

Mais je suis ici et tu es là.

Oui, je m'en suis rendu compte trop tard

j'ai compris trop tard

J'ai réalisé tard que tu es ma lumière

Il est tard... Tu ne m'appelleras pas...

C'est trop tard... Je vais donner mon âme !

Mais je suis ici et tu es là.