
Voici les paroles de la chanson : Под дождём , artiste : Игорёк Avec traduction
Texte original avec traduction
Игорёк
Я вчера у подружки на хате сидел —
Балдел на диване, песенки пел.
У неё был счастливый день рождения,
И мы ждали тортик, конфет и печенья.
Просто мама её получала зарплату —
Она уже давно не надеется на папу.
Напрасно сидели мы в предвкушении,
Зря ждали тортика и варенья.
А у самого подъезда хулиганы
Под дождём обокрали мою маму,
Под дождём мою маму,
Под дождём твою мать.
Под дождём грабанули мою маму,
Под дождём грабанули твою мать.
Под дождём, под дождём,
Под дождём, под дождём.
Чувствую, были то мои корефаны,
Все мои друзья — вот такие хулиганы.
Просто они знают, когда мамы
Вечером с работы возвращаются с деньгами.
В принципе, маме твоей повезло —
Ей, по крайней мере, оставили пальто.
Видно, не судьба отведать тортик и варенье,
А жрут теперь друзья мои конфеты и печенья.
А у самого подъезда хулиганы
Под дождём обокрали мою маму,
Под дождём мою маму,
Под дождём твою мать.
Под дождём грабанули мою маму,
Под дождём грабанули твою мать.
Под дождём, под дождём,
Под дождём, под дождём.
Hier, j'étais assis dans la hutte d'une petite amie -
Baldel était sur le canapé, chantant des chansons.
Elle a eu un joyeux anniversaire
Et nous attendions un gâteau, des bonbons et des biscuits.
C'est juste que sa mère recevait un salaire -
Elle n'a pas espéré son père depuis longtemps.
En vain nous nous sommes assis dans l'attente,
Nous avons attendu en vain du gâteau et de la confiture.
Et à l'entrée même il y a des hooligans
Ma mère s'est fait cambrioler sous la pluie
Sous la pluie ma mère
Sous la pluie ta mère.
Ma mère a été volée sous la pluie
Ta mère a été volée sous la pluie.
Sous la pluie, sous la pluie
Sous la pluie, sous la pluie
Je sens qu'ils étaient mes corephans,
Tous mes amis sont de tels hooligans.
Ils savent juste quand les mamans
Le soir, ils rentrent du travail avec de l'argent.
En principe, ta mère a de la chance -
Au moins, ils lui ont laissé un manteau.
Apparemment, ce n'est pas le destin de goûter des gâteaux et de la confiture,
Et maintenant, mes amis mangent mes bonbons et mes biscuits.
Et à l'entrée même il y a des hooligans
Ma mère s'est fait cambrioler sous la pluie
Sous la pluie ma mère
Sous la pluie ta mère.
Ma mère a été volée sous la pluie
Ta mère a été volée sous la pluie.
Sous la pluie, sous la pluie
Sous la pluie, sous la pluie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes