Trodding - Ijahman Levi

Mind how you’re trodding

In and out of foreign

Babylon system is watching you

Mind how you mix and mingle

In a foreign land

Where there is smoke

There is fire

To the heart of Africa

I salute old slavery victories

My fore fathers

Were prisoners in those days

In pains, shackles in chains

One meal to keep us alive

Rowing ship ahoy row

Cargoes for the Caribbean

Carry us far beyond the horizon

Negroes slaves for sale

Tradings going on

From Africa to Jamaica

Mind how you’re trodding

In and out of foreign

Babylon system is watching you

Mind how you mix and mingle

In a foreign land

Where there is smoke

There is fire

Babylon tried religion

Christians' games fading

Telling of their God

They plant in the sky

Babylon tricks never work

They turn now to drugs and guns

Giving in to the children of tomorrow

Cargoes for the Caribbean

Carry us far beyond the horizon

Negroes slave for sale

Trading going on

From Africa to Jamaica

Mind how you’re trodding

In and out of foreign

Babylon system is watching you

Mind how you mix and mingle

In a foreign land

Where there is smoke

There is fire

Faites attention à la façon dont vous marchez

Dans et hors de l'étranger

Le système Babylon vous surveille

Faites attention à la façon dont vous mélangez et mélangez

Dans un pays étranger

Où il y a de la fumée

Il y a du feu

Au cœur de l'Afrique

Je salue les anciennes victoires de l'esclavage

Mes ancêtres

Étaient des prisonniers à cette époque

Dans la douleur, les chaînes dans les chaînes

Un repas pour nous maintenir en vie

Bateau à rames

Cargaisons pour les Caraïbes

Emportez-nous bien au-delà de l'horizon

Nègres esclaves à vendre

Les transactions se poursuivent

De l'Afrique à la Jamaïque

Faites attention à la façon dont vous marchez

Dans et hors de l'étranger

Le système Babylon vous surveille

Faites attention à la façon dont vous mélangez et mélangez

Dans un pays étranger

Où il y a de la fumée

Il y a du feu

Babylone a essayé la religion

Les jeux des chrétiens s'estompent

Raconter leur Dieu

Ils plantent dans le ciel

Les astuces de Babylon ne fonctionnent jamais

Ils se tournent maintenant vers la drogue et les armes à feu

Céder aux enfants de demain

Cargaisons pour les Caraïbes

Emportez-nous bien au-delà de l'horizon

Esclave nègres à vendre

Commerce en cours

De l'Afrique à la Jamaïque

Faites attention à la façon dont vous marchez

Dans et hors de l'étranger

Le système Babylon vous surveille

Faites attention à la façon dont vous mélangez et mélangez

Dans un pays étranger

Où il y a de la fumée

Il y a du feu