Amor y Lluvia - Ilan Chester
- Année de sortie: 1995
- Langue: Espagnol
- Durée: 3:25
Voici les paroles de la chanson : Amor y Lluvia , artiste : Ilan Chester Avec traduction
Paroles : Amor y Lluvia "
Texte original avec traduction
Amor y Lluvia
Ilan Chester
Оригинальный текст
Amor y Lluvia
Iln Chester
Si el amor es una lluvia
Si te moja y te hace suya
No le temas, no le huyas, es tu aliada
Que con su abrazo apaga el fuego en tus entraas
Subes montaas sin mover un pie
Siempre existe alguna duda
Si es verdad o es aventura
No te enredes, no te ayuda si te amarra
Que con su soga aprieta el nudo y t resbalas
No pierdes nada y es quiz al revs
Amor y lluvia
Hoy escribe mi pluma
Hoy es tuya la noche
Ven y moja mi vida
Amor y lluvia
Adolece y escucha
Que yo siento tus olas
Y el derroche muy lejanos
Dejo en tus manos esta decisin
Siempre existe alguna duda
Si es verdad o es aventura
No te enredes, no te ayuda si te amarra
Que con su soga aprieta el nudo y t resbalas
No pierdes nada y es quiz al revs
Amor y lluvia
Hoy escribe mi pluma
Hoy es tuya la noche
Ven y moja mi vida
Amor y lluvia
Que yo siento tus olas
Y el derroche muy lejanos
Dejo en tus manos esta decisin
Перевод песни
amour et pluie
Iln Chester
Si l'amour est une pluie
S'il te mouille et te fait sienne
Ne la craignez pas, ne la fuyez pas, elle est votre alliée
Qui avec son étreinte éteint le feu dans tes entrailles
Vous escaladez des montagnes sans bouger un pied
il y a toujours un doute
Si c'est vrai ou c'est l'aventure
Ne vous emmêlez pas, ça n'aide pas si ça vous attache
Qui avec sa corde resserre le nœud et tu glisses
Tu ne perds rien et c'est peut-être à l'envers
amour et pluie
Aujourd'hui ma plume écrit
Aujourd'hui la nuit est à toi
Viens mouiller ma vie
amour et pluie
Adolescence et écoute
Que je sens tes vagues
Et gaspiller loin
Je laisse cette décision entre tes mains
il y a toujours un doute
Si c'est vrai ou c'est l'aventure
Ne vous emmêlez pas, ça n'aide pas si ça vous attache
Qui avec sa corde resserre le nœud et tu glisses
Tu ne perds rien et c'est peut-être à l'envers
amour et pluie
Aujourd'hui ma plume écrit
Aujourd'hui la nuit est à toi
Viens mouiller ma vie
amour et pluie
Que je sens tes vagues
Et gaspiller loin
Je laisse cette décision entre tes mains
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes