Ñe Ñe Ñé - Ile

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Endeudados hasta el ñó

Con gente que no es de aquí

Después de acabar con tó

Ponen cara de yo no fui, ñeñé

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Si dan lugar al tirano

Ninguno es confiable

Nadie se limpie las manos

Que aquí todos son culpables

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Haciendo mil disparates

Nos dejan colgaos de un hilo

Con su guille de magnates

Botan lágrimas de cocodrilo

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

La cosa ya está jodía

Por hacer tanta cagada

Déjense de changuería

Que no les importa nada

Ñeñeñé pa' aquí

Ñeñeñé pa’llá

Si no saben ná

Bájense de ahí

Pero que es demasiado el descaro

Esto ha sido humillante

Despierta borincano

Que hoy nos fuimos sin sedante

Ñeñeñé ici

Ñeñeñé pa'llá

S'ils ne savent rien

descends là

Ñeñeñé ici

Ñeñeñé pa'llá

S'ils ne savent rien

descends là

Endetté jusqu'au ño

Avec des gens qui ne sont pas d'ici

Après avoir terminé avec tó

Ils ont mis le visage de je n'étais pas, ñeñé

Ñeñeñé ici

Ñeñeñé pa'llá

S'ils ne savent rien

descends là

S'ils engendrent le tyran

aucun n'est digne de confiance

personne ne se lave les mains

Que tout le monde ici est coupable

Ñeñeñé ici

Ñeñeñé pa'llá

S'ils ne savent rien

descends là

Faire mille bêtises

Ils nous laissent suspendus à un fil

Avec son guille des magnats

Ils ont versé des larmes de crocodile

Ñeñeñé ici

Ñeñeñé pa'llá

S'ils ne savent rien

descends là

Ñeñeñé ici

Ñeñeñé pa'llá

S'ils ne savent rien

descends là

Le truc est déjà foutu

pour avoir fait tant de conneries

arrêter de changer

Qu'ils ne se soucient de rien

Ñeñeñé ici

Ñeñeñé pa'llá

S'ils ne savent rien

descends là

Mais c'est trop d'impudence

cela a été humiliant

réveillez-vous borincano

Qu'aujourd'hui nous sommes partis sans sédatif