
Voici les paroles de la chanson : Save Me , artiste : ilish Avec traduction
Texte original avec traduction
ilish
It’s a celebration
Made it Out the basement
Speak to a ghost like Casper
Down for a minute now I’m back up
Still no luck when I’m rolling up
Illy too blessed up to believe in luck
Don’t need no vest
This ain’t no Suge
Driving around in my civic I gotta go get it
My songs too lit without having to be explicit
The people they love it they feel it
They bang it and play it
My numbers are (x4) growing and growing
Came from the dirt I was made out of dust
Image of God he made all of us
Cannot be bound or caught by lust
I gotta Fight and do what I must
To reach goals
Don’t wanna go ghost
Cuz I grew cold
Young activist
You can lean on me
If you need guidance
I’m the type of person
To make you get all inspired with
Wanting to make dreams come alive
When I don’t make no music
I feel dead all inside
(Woah)
I relate if you think it’s late
And you feel out of place
(Yeah)
Years invested
Been rejected
Never quitting
Tho it’s tempting
Motivated more than ever
Level up never settle
I don’t want grace to ever leave me
I know that the devil still deceives me
Lord can you come down and free me
Cuz I’ve been losing track of time
Going out my mind
Acting like I’m fine
Hide it deep inside
Will I be alright
Can you save me tonight
Woah
(X2) Can you save me tonight
Woah
(X2) can you save me tonight
Repetition with consistence
Gave results I could witness
Pro efficient reinvesting
Left and right ambidextrous been ambitious
But it’s been like
3 months too long
Pro tools light on
Back in my zone
Im on a million
People saying I’m familiar
Still right here with familia
Leveled up I ain’t no amateur
Hispanics like me
Fighting to be freed
Sinceramente
Ay que seguir y seguir y seguir (woah)
So aunque pase lo que pase
Ay que seguir adelante
No dejar que me agoten
Las voces que oigo
Cuando yo estoy solo
Diablo te reprendo no soy bobo no no
(Woah)
I relate if you think it’s late
And you feel out of place
(Yeah)
Years invested
Been rejected
Never quitting
Tho it’s tempting
Motivated more than ever
Level up never settle
I don’t want grace to ever leave me
I know that the devil still deceives me
Lord can you come down and free me
Cuz I’ve been losing track of time
Going out my mind
Acting like I’m fine
Hide it deep inside
Will I be alright
Can you save me tonight
Woah
(X2) Can you save me tonight
Woah
(X2) can you save me tonight
C'est une fête
Je suis sorti du sous-sol
Parler à un fantôme comme Casper
En bas pendant une minute maintenant je suis de retour
Toujours pas de chance quand je roule
Illy est trop béni pour croire en la chance
Pas besoin de gilet
Ce n'est pas Suge
Conduisant dans ma civic, je dois aller le chercher
Mes chansons trop éclairées sans avoir d'être explicites
Les gens qu'ils aiment ils le ressentent
Ils le frappent et le jouent
Mes nombres sont (x4) en croissance et en croissance
Venu de la saleté, j'ai été fait de poussière
Image de Dieu, il nous a tous créés
Ne peut pas être lié ou pris par la luxure
Je dois me battre et faire ce que je dois
Parvenir à ses fins
Je ne veux pas devenir fantôme
Parce que j'ai eu froid
Jeune activiste
Tu peux t'appuyer sur moi
Si vous avez besoin de conseils
Je suis le genre de personne
Pour vous inspirer
Vouloir donner vie aux rêves
Quand je ne fais pas de musique
Je me sens mort tout à l'intérieur
(Ouah)
Je raconte si vous pensez qu'il est tard
Et tu ne te sens pas à ta place
(Ouais)
Années investies
A été rejeté
Ne jamais abandonner
Toi c'est tentant
Motivé plus que jamais
Niveau supérieur jamais régler
Je ne veux pas que la grâce me quitte
Je sais que le diable me trompe encore
Seigneur peux-tu descendre et me libérer
Parce que j'ai perdu la notion du temps
Sortir mon esprit
Agir comme si j'allais bien
Cachez-le profondément à l'intérieur
Est-ce que j'irai bien
Pouvez-vous me sauver ce soir
Woah
(X2) Pouvez-vous me sauver ce soir
Woah
(X2) peux-tu me sauver ce soir
Répétition avec constance
A donné des résultats dont j'ai pu être témoin
Pro réinvestissement efficace
Ambidextre gauche et droite été ambitieux
Mais c'était comme
3 mois de trop
Les outils Pro s'allument
De retour dans ma zone
Je sur un million
Les gens disent que je suis familier
Toujours ici avec la famille
Niveau supérieur, je ne suis pas un amateur
les hispaniques comme moi
Se battre pour être libéré
Cordialement
Ay que seguir y seguir y seguir (woah)
So aunque pase lo que pase
Ay que seguir adelante
No dejar que me agoten
Las voix que oigo
Cuando yo estoy solo
Diablo te reprendo no soy bobo no no
(Ouah)
Je raconte si vous pensez qu'il est tard
Et tu ne te sens pas à ta place
(Ouais)
Années investies
A été rejeté
Ne jamais abandonner
Toi c'est tentant
Motivé plus que jamais
Niveau supérieur jamais régler
Je ne veux pas que la grâce me quitte
Je sais que le diable me trompe encore
Seigneur peux-tu descendre et me libérer
Parce que j'ai perdu la notion du temps
Sortir mon esprit
Agir comme si j'allais bien
Cachez-le profondément à l'intérieur
Est-ce que j'irai bien
Pouvez-vous me sauver ce soir
Woah
(X2) Pouvez-vous me sauver ce soir
Woah
(X2) peux-tu me sauver ce soir
ilish, Adam Elijah • 2018
ilish • 2018
ilish • 2021
ilish, Aluis, Jekasole • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes