Вільна -

1. На шість хвилин зникає сон…

Вода і тінь з її долонь…

Сумна і божевільна!

Кривий танок її бажань —

Останній крок у океан…

Далека і свавільна!

Приспів

Я бачила вогонь

У неба на вустах,

Запалена у снах —

оманливий полон!

Я завинила крилами!

Крилами!

2. Впаде, згорить — їй все одно!

Переболить — і у вікно!

Закохана і вільна!

Приспів

1. Le sommeil disparaît pendant six minutes…

L'eau et l'ombre de ses paumes…

Triste et fou !

La danse tordue de ses désirs -

Le dernier pas dans l'océan...

Loin et arbitraire !

Refrain

j'ai vu le feu

Dans le ciel sur les lèvres,

Enflammé dans les rêves -

captivité trompeuse !

J'ai battu des ailes !

Ailes!

2. Il va tomber, brûler - elle s'en fiche !

Tombez malade - et par la fenêtre !

Amoureux et libre !

Refrain