Get On! (Zacchaeus) -

References:

Luke 19:1−10

Jesus:

Zacchaeus, come down that tree!

At your house today I must stay.

Zacchaeus, come down that tree!

How much longer will you linger?

Zacchaeus:

You know my fear and pain, my sin and my despair

You also know how much I longed to meet you!

It was so hard for me to see you face

When a crowd of people surrounded me!

Carried by the human river, helpless, I realized:

That wasn’t the way to fulfill my heart’s desire!

So when the moment came, I didn’t wait any longer,

To meet you at last, I got on a tree!

Jesus:

Zacchaeus, come down that tree!

At your house today I must stay.

Zacchaeus, come down that tree!

How much longer will you linger?

Zacchaeus:

Lord please come inside my house, though I am not worthy,

Although they despise me and they all look down on me.

Though you know that my soul is not as pure as snow

Cause my hands have done so much wrong to the others.

I know you that don’t care for what they think about me,

And it is just my house that you want to stay at.

You care neither for appearances nor my spiteful deeds,

Cause you came to seek and save that which was lost!

Get on the tree!!!

Références:

Luc 19:1−10

Jésus:

Zachée, descends de cet arbre !

Chez toi aujourd'hui, je dois rester.

Zachée, descends de cet arbre !

Combien de temps allez-vous vous attarder ?

Zachée :

Tu connais ma peur et ma douleur, mon péché et mon désespoir

Tu sais aussi à quel point j'avais envie de te rencontrer !

C'était si difficile pour moi de te voir de face

Quand une foule de personnes m'a entouré !

Porté par le fleuve humain, impuissant, j'ai réalisé :

Ce n'était pas le moyen de réaliser le désir de mon cœur !

Alors quand le moment est venu, je n'ai pas attendu plus longtemps,

Pour te rencontrer enfin, je suis monté sur un arbre !

Jésus:

Zachée, descends de cet arbre !

Chez toi aujourd'hui, je dois rester.

Zachée, descends de cet arbre !

Combien de temps allez-vous vous attarder ?

Zachée :

Seigneur, s'il te plaît, entre dans ma maison, bien que je ne sois pas digne,

Bien qu'ils me méprisent et qu'ils me méprisent tous.

Bien que tu saches que mon âme n'est pas aussi pure que la neige

Parce que mes mains ont fait tellement de mal aux autres.

Je te connais qui ne te soucie pas de ce qu'ils pensent de moi,

Et c'est juste ma maison dans laquelle vous voulez rester.

Vous ne vous souciez ni des apparences ni de mes méfaits,

Parce que tu es venu chercher et sauver ce qui était perdu !

Monte sur l'arbre !!!