L.O.S.T. - Imagination Movers
С переводом

L.O.S.T. - Imagination Movers

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:41

Voici les paroles de la chanson : L.O.S.T. , artiste : Imagination Movers Avec traduction

Paroles : L.O.S.T. "

Texte original avec traduction

L.O.S.T.

Imagination Movers

Оригинальный текст

Ah, dinosaur bones, I wanted to see 'em

I asked my teacher to go to the museum

I was looking up, not looking around

The next thing you know, there was no one to be found

A weekend excursion, shopping at the mall

Toy stores, music stores, I wanna see them all

I’m getting distracted, falling far behind

Lots of friendly moms and dads, but none of them are mine

Where am I now?

Where am I now?

Where am I now?

L-O-S-T, I’m lost

My dad and I went to the store one day

So many aisles, the place was like a maze

He went left, I went right

Next thing you know, my dad was out of sight

Oh no, let’s go, a Sunday in the park

A little bitty doggie with a very scary bark

I can’t stay here, I guess I better flee

I don’t know where my family went and now I’m up a tree

Where am I now?

Where am I now?

Where am I now?

L-O-S-T, I’m lost

L-O-S-T

L-O-S-T

L is for look, look all around

Find the first mommy to help you track down

A guard or an officer, someone you can trust

To get you back home, L is a must

O is for over and over again

Remember your name, phone number and address

It helps to make a song or maybe make a game

I live at 1234 Cherry Tree Lane

S is stay calm, don’t let panic set in

You can help yourself and be your best friend

You gotta be tough, hey, you gotta say no

If a stranger scares you, then it’s time to go

T is for think 'cause thinking makes it clear

Don’t wander any farther 'cause your parents may be near

The people that you came with are looking for you too

You won’t be lost for long 'cause we told you what to do

Right where I wanna be

With my friends and my family

I was L to the O to the S to the T

Now I’m F-O-U-N-D, that’s me

Right where I wanna be

With my friends and my family

I was L to the O to the S to the T

Now I’m F-O-U-N-D, that’s me

Перевод песни

Ah, des os de dinosaures, je voulais les voir

J'ai demandé à mon professeur d'aller au musée

Je regardais en l'air, pas autour de moi

La prochaine chose que vous savez, il n'y avait personne à trouver

Une excursion le week-end, faire du shopping au centre commercial

Magasins de jouets, magasins de musique, je veux tous les voir

Je suis distrait, je suis loin derrière

Beaucoup de mamans et de papas sympathiques, mais aucun d'eux n'est à moi

Où suis-je maintenant?

Où suis-je maintenant?

Où suis-je maintenant?

L-O-S-T, je suis perdu

Mon père et moi sommes allés au magasin un jour

Tant d'allées, l'endroit était comme un labyrinthe

Il est allé à gauche, je suis allé à droite

La prochaine chose que vous savez, mon père était hors de vue

Oh non, allons-y, un dimanche dans le parc

Un petit toutou avec un aboiement très effrayant

Je ne peux pas rester ici, je suppose que je ferais mieux de fuir

Je ne sais pas où ma famille est allée et maintenant je suis dans un arbre

Où suis-je maintenant?

Où suis-je maintenant?

Où suis-je maintenant?

L-O-S-T, je suis perdu

PERDU

PERDU

L est pour regarder, regarde tout autour

Trouvez la première maman qui vous aide à retrouver

Un garde ou un officier, quelqu'un en qui vous pouvez avoir confiance

Pour vous ramener à la maison, L est un must

O est pour encore et encore

N'oubliez pas votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse

Cela aide à faire une chanson ou peut-être à faire un jeu

J'habite au 1234 Cherry Tree Lane

S est restez calme, ne laissez pas la panique s'installer

Vous pouvez vous aider et être votre meilleur ami

Tu dois être dur, hé, tu dois dire non

Si un étranger vous fait peur, il est temps de partir

T est pour penser, car la pensée rend les choses claires

Ne va pas plus loin, car tes parents sont peut-être proches

Les gens avec qui tu es venu te cherchent aussi

Vous ne serez pas perdu longtemps car nous vous avons dit quoi faire

Juste là où je veux être

Avec mes amis et ma famille

J'étais L au O au S au T

Maintenant je suis F-O-U-N-D, c'est moi

Juste là où je veux être

Avec mes amis et ma famille

J'étais L au O au S au T

Maintenant je suis F-O-U-N-D, c'est moi

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes