Now We're Cooking - Imagination Movers

Now We're Cooking - Imagination Movers

  • Année de sortie: 2009
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:03

Voici les paroles de la chanson : Now We're Cooking , artiste : Imagination Movers Avec traduction

Paroles : Now We're Cooking "

Texte original avec traduction

Now We're Cooking

Imagination Movers

Texte original

In the kitchen, it’s the place to be

We need a recipe for a delicacy

Call mom and dad 'cause you’ll need their help

Take the cookbook off the shelf

Grab the pots and find the pans

Put your chef’s hat on, it’s time to begin

For there are steps that you need to know, to know

(It's cooking time)

Everybody won’t you take, take a look at me?

(A culinary rhyme)

Yeah, cooking with my friends is as easy as one, two, three

(Yeah, you’re a cooking machine)

It’s not hard when you’re following a recipe

(A culinary dream)

Yeah, pretty soon, we’ll be trying out a tasty treat

'Cause now we’re cooking

'Cause now we’re cooking

Well, you wanna make a treat, you gotta start with the dough

You mix it up and knead it up and here we go

Butter, sugar, salt, baking soda and flour

Some elbow grease and muscle power

Cook 'em all up, cakes, muffins or pies

Puffin' like a pillow as it starts to rise

It’s golden brown and it looks just right

Gotta let it cool down before you take a bite

(It's cooking time)

Everybody won’t you take, take a look at me?

(A culinary rhyme)

Yeah, cooking with my friends is as easy as one, two, three

(Yeah, you’re a cooking machine)

It’s not hard when you’re following a recipe

(A culinary dream)

Yeah, pretty soon, we’ll be trying out a tasty treat

'Cause now we’re cooking

Mix it up, mix it up, stir it up, stir it up, cook it up, cook it up

Now we’re cooking

Mix it up, mix it up, stir it up, stir it up, cook it up, cook it up

Now we’re cooking

Mix it up, mix it up, stir it up, stir it up, cook it up, cook it up

Now we’re cooking

Mix it up, mix it up, stir it up, stir it up, cook it up, cook it up

Now we’re cooking

We’re cookin' up, mmm, mmm, good

I said we’re cookin' up, mmm, mmm, good

Now we’re cooking

We’re cookin' up, mmm, mmm, good

I said we’re cookin' up, mmm, mmm, good

Now we’re cooking

Traduction de la chanson

Dans la cuisine, c'est l'endroit où il faut être

Nous avons besoin d'une recette pour une friandise

Appelez maman et papa parce que vous aurez besoin de leur aide

Sortez le livre de cuisine de l'étagère

Prenez les pots et trouvez les casseroles

Mettez votre toque de chef, il est temps de commencer

Car il y a des étapes que vous devez connaître, savoir

(c'est l'heure de la cuisson)

Tout le monde ne vas-tu pas prendre, me regarder ?

(Une comptine culinaire)

Ouais, cuisiner avec mes amis est aussi simple qu'un, deux, trois

(Ouais, tu es une machine à cuisiner)

Ce n'est pas difficile de suivre une recette

(Un rêve culinaire)

Ouais, très bientôt, nous essaierons une gâterie savoureuse

Parce que maintenant nous cuisinons

Parce que maintenant nous cuisinons

Eh bien, tu veux faire une friandise, tu dois commencer par la pâte

Vous le mélangez et le pétrissez et c'est parti

Beurre, sucre, sel, bicarbonate de soude et farine

Un peu d'huile de coude et de puissance musculaire

Cuisinez-les tous, gâteaux, muffins ou tartes

Puffin' comme un oreiller alors qu'il commence à monter

C'est doré et ça a l'air parfait

Je dois le laisser refroidir avant de prendre une bouchée

(c'est l'heure de la cuisson)

Tout le monde ne vas-tu pas prendre, me regarder ?

(Une comptine culinaire)

Ouais, cuisiner avec mes amis est aussi simple qu'un, deux, trois

(Ouais, tu es une machine à cuisiner)

Ce n'est pas difficile de suivre une recette

(Un rêve culinaire)

Ouais, très bientôt, nous essaierons une gâterie savoureuse

Parce que maintenant nous cuisinons

Mélangez-le, mélangez-le, remuez-le, remuez-le, faites-le cuire, faites-le cuire

Maintenant nous cuisinons

Mélangez-le, mélangez-le, remuez-le, remuez-le, faites-le cuire, faites-le cuire

Maintenant nous cuisinons

Mélangez-le, mélangez-le, remuez-le, remuez-le, faites-le cuire, faites-le cuire

Maintenant nous cuisinons

Mélangez-le, mélangez-le, remuez-le, remuez-le, faites-le cuire, faites-le cuire

Maintenant nous cuisinons

Nous cuisinons, mmm, mmm, bon

J'ai dit que nous cuisinions, mmm, mmm, bien

Maintenant nous cuisinons

Nous cuisinons, mmm, mmm, bon

J'ai dit que nous cuisinions, mmm, mmm, bien

Maintenant nous cuisinons

Autres chansons de l'artiste :

1

Playing Catch

Imagination Movers • 2009

2

The Boom Boom Song

Imagination Movers • 2009

3

Boing Cluck Cluck

Imagination Movers • 2009

4

Jungle Room

Imagination Movers • 2009

5

Try Again

Imagination Movers • 2009

6

Fix It Up

Imagination Movers • 2009

7

Sleeping Bag

Imagination Movers • 2009

8

Sunblock

Imagination Movers • 2009

9

Gust Of Wind

Imagination Movers • 2009

10

Imagination Movers Theme Song

Imagination Movers • 2009

11

We Can Work Together

Imagination Movers • 2009

12

Nina's Song

Imagination Movers • 2009

13

Brainstorming

Imagination Movers • 2009

14

Mother In You

Imagination Movers • 2009

15

Jump Up!

Imagination Movers • 2009

16

I Wan'na Be Like You

Imagination Movers • 2007

17

Paint The Day Away

Imagination Movers • 2009

18

Remember When

Imagination Movers • 2012

19

Clean My Room

Imagination Movers • 2003

20

The Medicine Song

Imagination Movers • 2006

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes