Final Showdown - In Due Time

we’re gonna give you a war you won’t believe

we’re gonna hit 'em and we’re gonna hit 'em hard (hit'em hard)

we’re gonna hit 'em and we’re gonna tear them apart

tear it apart

I’ll lose a thousand battles

but I’ll win the war

come the final showdown

I’ll settle the score

give me the strength to break away

and I’ll burn these idols to the ground

I’ve fought and lost for for too long

one by one they’ll fall

as I grow closer to you

this war will rage no more

once we understand

we’re only fighting ourselves

in the end

now is the time

to realize and ask yourself

if this is my fate

will I stand in victory?

brace yourself

prepare yourself

brace yourself for war

this is the end

this is your final showdown

I’ll lose a thousand battles

but I’ll win the war

come the final showdown

he’ll even out the score

nous allons vous donner une guerre que vous ne croirez pas

on va les frapper et on va les frapper fort (frapper fort)

on va les frapper et on va les déchirer

le déchirer

Je perdrai mille batailles

mais je vais gagner la guerre

vient la confrontation finale

je réglerai le compte

donne-moi la force de m'éloigner

et je réduirai en cendres ces idoles

J'ai combattu et perdu pendant trop longtemps

un par un ils tomberont

à mesure que je me rapproche de toi

cette guerre ne fera plus rage

une fois que nous avons compris

nous ne combattons que nous-mêmes

à la fin

le moment est venu

se rendre compte et se demander

si c'est mon destin

Vais-je gagner ?

Préparez vous

prépare toi

préparez-vous à la guerre

c'est la fin

c'est votre confrontation finale

Je perdrai mille batailles

mais je vais gagner la guerre

vient la confrontation finale

il égalisera le score