Horizont - In Extremo, Marta Jandová

Tausend Mal hab ich mich betrogen

Tausend Mal hab ich dich gekr?

nkt

Tausend Mal zuviel gelogen

Tausend Mal alles verdr?

ngt

Alles, alles, alles verdr?

ngt

Doch in dieser einen Stunde

In der ich dich verloren hab

Wei?

ich was ich dir angetan

Und breche?

ber mich den Stab

Wollte doch mehr hinterlassen

Wei?

nicht wohin mit meiner Wut

Au?

er gegen mich gerichtet

Doch selbst dazu fehlt mir der Mut

Dort wo der Horizont

Sich mit dem Meer verbindet

Dort wollt’ich auf dich warten

Auf dass du mich dort findest

Je me suis trompé mille fois

Je t'ai embrassé mille fois

ne pas

Mille mensonges trop souvent

Mille fois tout foiré ?

nuit

Tout, tout, tout gâché ?

nuit

Mais en cette heure

Dans lequel je t'ai perdu

blanche

je ce que je t'ai fait

Et casser ?

sur moi le personnel

Je voulais plus partir

blanche

pas où mettre ma colère

eh bien ?

il m'a visé

Mais je n'ai pas le courage même pour ça

Là où l'horizon

Se connecte à la mer

Je voulais t'y attendre

Puissiez-vous me trouver là-bas