Letting Go - In-Flight Safety

Ooh

When all the world’s gone to bed I’m in this stillness where I can’t go on

With these pictures in my head of a world that’s gone mad

I know that’s not the way the cards should fall

And

Oh

You turn your head towards the sun

You’re feeling warm

But you’re waving goodbye to the people in line for the movies you’ve seen

Repeating the words stuck in your mind

Hey

There’s too much in your head

Now turn off your eyes to the world

There’s too much in your mind

And all you saw with two eyes

The colours flash and your time just rolls by

You woke up alone but you know I was there

Just pick up your feet and get outside

Hey

You’re letting go

I know

You’re losing grip on all

You’re letting go

Ah

Ah

Yeah

Hey

There’s too much in your head

Now turn off your eyes to the world

There’s too much in your mind

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

I know

Oh

Quand tout le monde est allé au lit, je suis dans ce silence où je ne peux pas continuer

Avec ces images dans ma tête d'un monde qui est devenu fou

Je sais que ce n'est pas ainsi que les cartes devraient tomber

Et

Oh

Tu tournes la tête vers le soleil

Vous vous sentez chaud

Mais vous dites au revoir aux personnes en ligne pour les films que vous avez vus

Répéter les mots coincés dans votre esprit

Hé

Il y a trop de choses dans ta tête

Maintenant, ferme tes yeux sur le monde

Il y a trop de choses dans votre esprit

Et tout ce que tu as vu avec deux yeux

Les couleurs clignotent et ton temps passe juste

Tu t'es réveillé seul mais tu sais que j'étais là

Relevez simplement vos pieds et sortez

Hé

Vous lâchez prise

Je sais

Vous perdez tout contrôle

Vous lâchez prise

Ah

Ah

Ouais

Hé

Il y a trop de choses dans ta tête

Maintenant, ferme tes yeux sur le monde

Il y a trop de choses dans votre esprit

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais

Je sais