Out of My Hands - In My Eyes

Sometimes I can’t help but feel that I’m losing control

And the forces I can t contain have forced me into their mold

I look at you

You seem so fucking content

Never questioning your surroundings

I wonder where your standards went

I don’t want to believe the situation’s out of my hands

Trying to get through to you

I’ll try the best I can

If you could only feel the frustration that tears me up

Trying to lead you away from the pain but my efforts aren’t enough

All I ask is that you try to understand

I hope this matter isn’t out of my hands

You always came to me for advice because a friend should always help

I realize now that I’m wasting my breath

You’re too weak to help yourself

It’s out of my hands

Parfois, je ne peux pas m'empêcher de sentir que je perds le contrôle

Et les forces que je ne peux pas contenir m'ont forcé dans leur moule

Je te regarde

Tu as l'air tellement content

Ne jamais remettre en question votre environnement

Je me demande où sont passées vos normes

Je ne veux pas croire que la situation m'échappe

Essayer de vous joindre

Je ferai de mon mieux

Si tu pouvais seulement ressentir la frustration qui me déchire

J'essaie de t'éloigner de la douleur mais mes efforts ne suffisent pas

Tout ce que je demande, c'est que vous essayiez de comprendre

J'espère que cette affaire n'est pas hors de mes mains

Tu es toujours venu me demander conseil, car un ami devrait toujours aider

Je me rends compte maintenant que je perds mon souffle

Vous êtes trop faible pour vous aider

C'est hors de mes mains