Empathy - In Vice Versa

As he tries to ignore what they said

Looks of disgust as he fights the gust

That continues to hold him back

But in, but in reality

He has to fight harder than you and me

To get to where he wants to be

It’s the lies, the lies outside that pierce the eyes

Of a society that’s glued to TV, this counterfeit vision of life

A new disguise as she starts to rise

As she tries to ignore what they said

Glares of distrust fill her lungs with dust

Her only choice is to turn back

Her own, her own vitality

Is locked away without a key

Where the hell’s the morality?

It’s the lies, the lies outside that pierce the eyes

Of a society that’s glued to TV, this counterfeit vision of life

The truth of one lies only within

Not on their skin;

it lies within

The ones we judge we also condemn

Their innocence lost by the stroke of a pen

The weight of the world lying on their shoulders

This is a burden they bear

So watch what you say, words cut like glass in the sand

A coward who feeds on the weak

A coward who feeds on the weak

This is what we need, a revolution

This is what we need, a revolution

This is what we need, a revolution

That will change the world and link us as one

Let’s sing it

We all stand as one

As rays to the sun

Alors qu'il essaie d'ignorer ce qu'ils ont dit

Il a l'air dégoûté alors qu'il combat la rafale

Cela continue de le retenir

Mais dans, mais en réalité

Il doit se battre plus fort que toi et moi

Pour se rendre où il veut être

C'est les mensonges, les mensonges à l'extérieur qui percent les yeux

D'une société collée à la télévision, cette vision contrefaite de la vie

Un nouveau déguisement alors qu'elle commence à se lever

Alors qu'elle essaie d'ignorer ce qu'ils ont dit

Des éclats de méfiance remplissent ses poumons de poussière

Son seul choix est de revenir en arrière

La sienne, sa propre vitalité

Est enfermé sans clé

Où diable est la morale ?

C'est les mensonges, les mensonges à l'extérieur qui percent les yeux

D'une société collée à la télévision, cette vision contrefaite de la vie

La vérité de l'un ne réside qu'à l'intérieur

Pas sur leur peau ;

il se trouve à l'intérieur

Ceux que nous jugeons, nous condamnons aussi

Leur innocence perdue d'un trait de stylo

Le poids du monde reposant sur leurs épaules

C'est un fardeau qu'ils portent

Alors faites attention à ce que vous dites, les mots se coupent comme du verre dans le sable

Un lâche qui se nourrit des faibles

Un lâche qui se nourrit des faibles

C'est ce dont nous avons besoin, une révolution

C'est ce dont nous avons besoin, une révolution

C'est ce dont nous avons besoin, une révolution

Cela va changer le monde et nous unir comme un seul

Chantons-le

Nous ne formons tous qu'un

Comme des rayons vers le soleil