
Voici les paroles de la chanson : Wolves , artiste : In Vice Versa Avec traduction
Texte original avec traduction
In Vice Versa
Torn apart by an endless hate
A darkness in our blood
Will it ever go away?
Seduced by money, destruction & gain
The love that’s in our hearts
Washed away with the rain
An ancient blight, dark as night
Has knocked upon our door
Here come the demons
We opened the gates
Leeches stuck to our hearts
They won’t ever go away
Conflicting values, religious beliefs
Creating all these lines
That we sought to deplete
I sit & watch as the world goes down
Now I’m waiting to disappear into
The silence of the tombs
And I’ll be singing
We are the things we were warned about
You can’t tame the wolves
When the sheep are out
We kill for the paper
And die for a color
It makes me wonder if the soul of the world is gone
These empty faces bloody up the streets
The soul of the world is gone
Here come the demons
We opened the gates
Leeches stuck to our hearts
They won’t ever go away
A tear in the veil shows a world deceased
Where we once stood as men
We now stand as beasts
Déchiré par une haine sans fin
Une obscurité dans notre sang
Va-t-il disparaître un jour ?
Séduit par l'argent, la destruction et le gain
L'amour qui est dans nos cœurs
Lavé par la pluie
Un ancien fléau, noir comme la nuit
A frappé à notre porte
Voici venir les démons
Nous avons ouvert les portes
Des sangsues collées à nos cœurs
Ils ne partiront jamais
Valeurs conflictuelles, croyances religieuses
Création de toutes ces lignes
Que nous avons cherché à épuiser
Je m'assieds et regarde le monde s'effondrer
Maintenant, j'attends de disparaître dans
Le silence des tombes
Et je chanterai
Nous sommes les choses contre lesquelles nous avons été avertis
Tu ne peux pas apprivoiser les loups
Quand les moutons sont sortis
Nous tuons pour le papier
Et mourir pour une couleur
Cela me fait me demander si l'âme du monde est partie
Ces visages vides ensanglantés dans les rues
L'âme du monde est partie
Voici venir les démons
Nous avons ouvert les portes
Des sangsues collées à nos cœurs
Ils ne partiront jamais
Une déchirure dans le voile montre un monde décédé
Où nous étions autrefois en tant qu'hommes
Nous sommes maintenant comme des bêtes
In Vice Versa • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes