
Voici les paroles de la chanson : Bring Me Down , artiste : Inferno Avec traduction
Texte original avec traduction
Inferno
— PAX
Bring me down
Bring me down, town, down town, down
Bring me
Could you take me at the right time?
Would you take me with a right mind?
I just gotta try try
(I just gotta try I gotta try I gotta try)
Would you let me live my life like
No regrets
Just hold your breath
I’m hoping that
You notice
Yeah i’m focused and
I chose my steps
And rose a bit
But woke up on the sofa
Said a man can dream can’t he?
Feel if i resort to plan b
Then i let down my family
I don’t wanna fade away
If i died today
Would u remember my name?
Would u sit on my grave?
Would u say my name in vein
To take away the pain
Because it brings you down
— PAX
— INFERNO
Bring me down
Bring me down
Bring me down town, down town, down
Could you bring me down down?
Could you show me around round?
Would you show me around the town?
Show me the ways
Show me you’re crazy
Show me your face
Show me you’ll stay here
Show me your great
Sure you amaze me
Show me you’ll chase
Show me you’ll hate me
If i go off the grid
Would you care for me?
Would you look for my steps in the sand for me?
Would you chase my trail — would you plant for me
Your face in the ground cause i brought you
Down
— PAX
— PAX
Abattez-moi
Fais-moi descendre, ville, ville, ville
Apporte moi
Pourriez-vous me prendre au bon moment ?
Voulez-vous me prendre avec un esprit ?
je dois juste essayer essayer
(Je dois juste essayer, je dois essayer, je dois essayer)
Me laisserais-tu vivre ma vie comme
Pas de regrets
Retiens juste ton souffle
j'espère que
Vous remarquez
Ouais je suis concentré et
J'ai choisi mes étapes
Et s'est un peu levé
Mais je me suis réveillé sur le canapé
Vous avez dit qu'un homme peut rêver, n'est-ce pas ?
Sentez-vous si je recoure au plan b
Puis j'ai laissé tomber ma famille
Je ne veux pas disparaître
Si je suis mort aujourd'hui
Te souviendrais-tu de mon nom ?
Voudriez-vous vous asseoir sur ma tombe ?
Diriez-vous mon nom dans la veine
Pour enlever la douleur
Parce que ça te déprime
— PAX
— INFERNO
Abattez-moi
Abattez-moi
Amenez-moi en ville, en ville, en bas
Pourriez-vous me faire descendre ?
Pourriez-vous me faire visiter ?
Pourriez-vous me faire visiter la ville ?
Montrez-moi les moyens
Montre-moi que tu es fou
Montre moi ton visage
Montrez-moi que vous resterez ici
Montrez-moi votre grand
Bien sûr, tu m'étonnes
Montrez-moi que vous chasserez
Montre-moi que tu vas me détester
Si je sors du réseau
Souhaitez-vous prendre soin de moi?
Chercherais-tu mes pas dans le sable pour moi ?
Poursuivrais-tu ma piste - planterais-tu pour moi
Ton visage dans le sol parce que je t'ai amené
Vers le bas
— PAX
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes