Rahu - Infinitas

As I lay on the ground, I ask myself just one simple question

Because my heart is striving for answers

Am I already dead?

Or am I just a shadow of myself?

Because my heart, it always belongs to you

All the tears, I just cried them for you

I swallow my pain for you

Since the day I first saw you, you lifted me up, you helped me through

You gave me a home, you gave me hope.

Just for myself, not for your sake

We built our kingdom.

One by one.

Sowing seeds, growing the plants

Never thought, that this could be.

My home within me

I hope it will last forever

Because…

My heart belongs to you and as soon as I see the moon

I’d like to kill myself and never feel this coldness again

My heart just beats for you and yes you know it’s true

Don’t forget me Rahu, I’m waiting for you

This routine breaks the magic.

I disconnect my heart

Celebrate my brain, with my cold logic

Let the demons rise again.

Sorrow, darkness, hate

I bring my kingdom to fall.

And I take you with me

No one can stop me

Because…

My heart belongs to you and as soon as I see the moon

I’d like to kill myself and never feel this coldness again

My heart just beats for you and yes you know it’s true

Don’t forget me Rahu, I’m waiting for you

My heart belongs to you and as soon as I see the moon

I’d like to kill myself and never feel this coldness again

My heart just beats for you and yes you know it’s true

Don’t forget me Rahu, I’m waiting for you

Because my heart, it always belongs to you

All the tears, I just cried them for you

I swallow my pain for you

Alors que je suis allongé sur le sol, je me pose une seule question simple

Parce que mon cœur cherche des réponses

Suis-je déjà mort ?

Ou suis-je juste l'ombre de moi-même ?

Parce que mon cœur, il t'appartient toujours

Toutes les larmes, je les ai juste pleurées pour toi

J'avale ma douleur pour toi

Depuis le jour où je t'ai vu pour la première fois, tu m'as soulevé, tu m'as aidé à traverser

Tu m'as donné un foyer, tu m'as donné de l'espoir.

Juste pour moi, pas pour toi

Nous avons construit notre royaume.

Un par un.

Semer des graines, faire pousser des plantes

Je n'ai jamais pensé que cela pourrait être .

Ma maison en moi

J'espère que ça durera pour toujours

Car…

Mon cœur t'appartient et dès que je vois la lune

J'aimerais me tuer et ne plus jamais ressentir cette froideur

Mon cœur bat juste pour toi et oui tu sais que c'est vrai

Ne m'oublie pas Rahu, je t'attends

Cette routine brise la magie.

Je déconnecte mon cœur

Célébrez mon cerveau, avec ma froide logique

Laissez les démons ressusciter.

Chagrin, ténèbres, haine

Je fais tomber mon royaume.

Et je t'emmène avec moi

Personne ne peut m'arreter

Car…

Mon cœur t'appartient et dès que je vois la lune

J'aimerais me tuer et ne plus jamais ressentir cette froideur

Mon cœur bat juste pour toi et oui tu sais que c'est vrai

Ne m'oublie pas Rahu, je t'attends

Mon cœur t'appartient et dès que je vois la lune

J'aimerais me tuer et ne plus jamais ressentir cette froideur

Mon cœur bat juste pour toi et oui tu sais que c'est vrai

Ne m'oublie pas Rahu, je t'attends

Parce que mon cœur, il t'appartient toujours

Toutes les larmes, je les ai juste pleurées pour toi

J'avale ma douleur pour toi