Almost Lost - Inme

I had fun but now I can"t come down again.

To lean, you turn, hating our closed environment.

And so I almost let you go… (am i alone again?)

For so long I"m almost lost in you… (another end again)

I pretend, I don"t fear, your footsteps fade away.

The sound, break down, stop me crying

White line of love and hate.

Counting the seasons and thinking of reasons,

Touching her face and soaking her grace in.

Talking in whispers, ignoring my listeners…

Un-plug me from your wall.

I almost let you go… (still not part of it)

I"m almost lost here.

Je me suis amusé mais maintenant je ne peux plus redescendre.

Pour vous pencher, vous vous tournez, détestant notre environnement fermé.

Et donc je t'ai presque laissé partir… (suis-je à nouveau seul ?)

Pendant si longtemps, je suis presque perdu en toi… (une autre fin encore)

Je fais semblant, je n'ai pas peur, tes pas s'estompent.

Le son, s'effondre, arrête-moi de pleurer

Ligne blanche d'amour et de haine.

Compter les saisons et penser aux raisons,

Toucher son visage et s'imprégner de sa grâce.

Parler à voix basse, ignorer mes auditeurs…

Débranchez-moi de votre mur.

Je t'ai presque laissé partir… (toujours pas partie)

Je suis presque perdu ici.