
Voici les paroles de la chanson : Алло , алло , artiste : Ирина Аллегрова Avec traduction
Texte original avec traduction
Ирина Аллегрова
У всего есть своя цена.
Измеряем часы минутами.
Наши улицы и дома
Паутиною сот опутаны.
Все стараются обмануть
Неестественное молчание.
Очень трудно не утонуть
В беспросветности ожидания!
Припев:
Алло, алло!
Ну как дела?
А я звонок твой так ждала!
А, а жила, как в пустоте,
Звонили все не те, не те!
Алло, алло!
Ну как дела?
А я звонок твой так ждала!
А, а жила, как в пустоте,
Звонили все не те, не те!
Этот город попал в тиски
Перестрелок словами резкими.
От нахлынывшей вдруг тоски
Мы спасаемся sms-ками.
Между душами связь тонка
И невидима, — тоньше волоса.
Я так жду твоего звонка,
Я соскучилась так по голосу!
Припев:
Алло, алло!
Ну как дела?
А я звонок твой так ждала!
А, а жила, как в пустоте,
Звонили все не те, не те!
Алло, алло!
Ну как дела?
А я звонок твой так ждала!
А, а жила, как в пустоте,
Звонили все не те, не те!
Проигрыш.
Припев:
Алло, алло!
Ну как дела?
А я звонок твой так ждала!
А, а жила, как в пустоте,
Звонили все не те, не те!
Алло, алло!
Ну как дела?
А я звонок твой так ждала!
А, а жила, как в пустоте,
Звонили все не те, не те!
Алло, алло!
Ну как дела?
А я звонок твой так ждала!
А, а жила, как в пустоте,
Звонили все не те, не те!
Не те, не те…
Tout a son prix.
Nous mesurons les heures en minutes.
Nos rues et nos maisons
Enchevêtré dans une toile de nids d'abeilles.
Tout le monde essaie de tricher
Silence contre nature.
C'est très dur de ne pas se noyer
Dans le désespoir de l'attente!
Refrain:
Bonjour bonjour!
Et comment allez-vous?
Et j'attendais ton appel !
Ah, mais elle vivait, comme dans le vide,
Ils ont tous appelé les mauvais, les mauvais !
Bonjour bonjour!
Et comment allez-vous?
Et j'attendais ton appel !
Ah, mais elle vivait, comme dans le vide,
Ils ont tous appelé les mauvais, les mauvais !
Cette ville est dans un étau
Escarmouche avec des mots durs.
D'un désir qui surgit soudainement
Nous sommes sauvés par sms.
Entre les âmes, la connexion est mince
Et invisible, plus fin qu'un cheveu.
J'attends votre appel
La voix m'a tellement manqué !
Refrain:
Bonjour bonjour!
Et comment allez-vous?
Et j'attendais ton appel !
Ah, mais elle vivait, comme dans le vide,
Ils ont tous appelé les mauvais, les mauvais !
Bonjour bonjour!
Et comment allez-vous?
Et j'attendais ton appel !
Ah, mais elle vivait, comme dans le vide,
Ils ont tous appelé les mauvais, les mauvais !
Perdant.
Refrain:
Bonjour bonjour!
Et comment allez-vous?
Et j'attendais ton appel !
Ah, mais elle vivait, comme dans le vide,
Ils ont tous appelé les mauvais, les mauvais !
Bonjour bonjour!
Et comment allez-vous?
Et j'attendais ton appel !
Ah, mais elle vivait, comme dans le vide,
Ils ont tous appelé les mauvais, les mauvais !
Bonjour bonjour!
Et comment allez-vous?
Et j'attendais ton appel !
Ah, mais elle vivait, comme dans le vide,
Ils ont tous appelé les mauvais, les mauvais !
Pas ceux-là, pas ceux-là...
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes