Именины черствые - Ирина Аллегрова

На именины черствые

Ты пригласил меня

Свечи горят никчeмные

Праздник былой храня,

А пироги холодные

И не допит коньяк

Может быть, я свободная?

Как же случилось так?

Припев:

Именины черствые, черствые,

Но свежа любовь

Память сердца острая, острая

Исколола в кровь

Именины черствые, черствые

Свежий запах роз

Именины черствые

Всe оборвалось

Лучше молчать, не спрашивать

И доверять глазам

В доме сквозит вчерашнее

Пролит надежд бальзам

Черствая нота в голосе

И до разлуки шаг

В доме дыханье осени

Как же случилось так?

Припев:

Именины черствые, черствые,

Но свежа любовь

Память сердца острая, острая

Исколола в кровь

Именины черствые, черствые

Свежий запах роз

Именины черствые

Всe оборвалось

Именины черствые, черствые

Свежий запах роз

Именины черствые

Всe оборвалось

Insensible le jour du nom

Tu m'as invité

Les bougies brûlent sans valeur

Garder les vacances passées

Et les tartes sont froides

Et ne finira pas le cognac

Peut-être que je suis libre ?

Comment est-ce arrivé?

Refrain:

Nommer les jours périmés, périmés,

Mais l'amour frais

La mémoire du cœur est vive, vive

percé dans le sang

Jours de noms périmés, périmés

Parfum frais de roses

Jours de noms impitoyables

Tout est cassé

Il vaut mieux se taire, ne pas demander

Et fais confiance à tes yeux

Hier brille dans la maison

Un baume d'espoir est versé

Note calleuse dans la voix

Et un pas vers la séparation

Souffle d'automne dans la maison

Comment est-ce arrivé?

Refrain:

Nommer les jours périmés, périmés,

Mais l'amour frais

La mémoire du cœur est vive, vive

percé dans le sang

Jours de noms périmés, périmés

Parfum frais de roses

Jours de noms impitoyables

Tout est cassé

Jours de noms périmés, périmés

Parfum frais de roses

Jours de noms impitoyables

Tout est cassé