Майами - Ирина Аллегрова

1. Когда меня дела

Доводят до бела,

И телефонный бред,

И слухи из газет,

Когда стоит туман,

Ищу я чемодан

И закрываю балаган.

Когда я устаю,

И нервы на краю,

И пробки на шоссе,

И надоели все,

Срываю я стоп-кран,

Сажусь в аэроплан

И достигаю океан.

Припев: На Майами,

На Майами,

На Майами

Улетаю я.

На Майами

Я с друзьями,

Ма-ма-ма-мамбу

Зажигаю я.

2. А здесь горячий пляж

И радует пейзаж,

Улыбки, карнавал,

Как долгий сериал,

И берег золотой,

И ласковый прибой,

Который нежен, как плейбой.

Кокосы, казино,

Мулаты, как в кино,

И танцы при луне,

И всюду рады мне,

И, словно изо льда,

Сверкают города.

Я улетаю навсегда.

Припев: На Майами,

На Майами,

На Майами

Улетаю я.

На Майами

Я с друзьями,

Ма-ма-ма-мамбу

Зажигаю я.

На Майами,

На Майами,

На Майами

Улетаю я.

На Майами

Я с друзьями,

Ма-ма-ма-мамбу

Зажигаю я.

На Майами,

На Майами,

На Майами

Улетаю я.

На Майами

Я с друзьями,

Ма-ма-ма-мамбу

Зажигаю я.

1. Quand je suis occupé

Porter au blanc

Et des bêtises téléphoniques

Et les rumeurs des journaux

Quand il y a du brouillard

je cherche une valise

Et je ferme la farce.

Quand je suis fatigué

Et les nerfs à fleur de peau

Et les embouteillages sur l'autoroute

Et fatigué de tout

J'arrache le robinet,

je monte dans un avion

Et j'atteins l'océan.

Refrain : À Miami,

Sur Miami

Sur Miami

Je m'envole.

Sur Miami

Je suis avec des amis,

Ma-ma-ma-mambu

Je suis en feu.

2. Et voici une plage chaude

Et le paysage ravit

sourires, carnaval,

Comme une longue série

Et le rivage doré

Et doux surf

Qui est doux comme un playboy.

noix de coco, casino,

Mulâtres, comme dans les films,

Et danser au clair de lune

Et partout ils m'accueillent

Et, comme de la glace,

Les villes scintillent.

Je m'envole pour toujours.

Refrain : À Miami,

Sur Miami

Sur Miami

Je m'envole.

Sur Miami

Je suis avec des amis,

Ma-ma-ma-mambu

Je suis en feu.

Sur Miami

Sur Miami

Sur Miami

Je m'envole.

Sur Miami

Je suis avec des amis,

Ma-ma-ma-mambu

Je suis en feu.

Sur Miami

Sur Miami

Sur Miami

Je m'envole.

Sur Miami

Je suis avec des amis,

Ma-ma-ma-mambu

Je suis en feu.