
Voici les paroles de la chanson : Прощай , artiste : Ирина Аллегрова Avec traduction
Texte original avec traduction
Ирина Аллегрова
Было дело: пела о любви моя душа,
Верила, летела, все смогла бы отдать.
Но сегодня — на пределе.
Нужно мне решать.
И, докурив неспеша, я сумею сказать…
Припев:
Прощай!
Ждет под окнами такси.
Если что не так, прости.
Ты обиду не включай.
Прощай!
Все равно ты не поймешь,
Почему в глазах нет слез.
Видно, было все всерьез.
Прощай!
Черные, как сажа, грозовые облака
Больше не закроют солнце над головой.
На прощанье улыбнувшись, я скажу: «Пока!»
Знаю наверняка, ты не поймешь.
И Бог с тобой!
Припев:
Прощай!
Ждет под окнами такси.
Если что не так, прости.
Ты обиду не включай.
Прощай!
Все равно ты не поймешь,
Почему в глазах нет слез.
Видно, было все всерьез.
Прощай!
Проигрыш
Может быть, потом слезы отпущу
И решу, что рано сдалась.
Может быть, потом все тебе прощу,
Снова позвоню,
Может быть, потом, но не сейчас!
Проигрыш
Припев:
Прощай!
Все равно ты не поймешь,
Почему в глазах нет слез.
Видно, было все всерьез.
Прощай!
Прощай!
Прощай!
Прощай!
Il y a eu un cas : mon âme a chanté l'amour,
J'ai cru, j'ai volé, je pouvais tout donner.
Mais aujourd'hui - à la limite.
Je dois décider.
Et, après avoir fumé lentement, je pourrai dire ...
Refrain:
Au revoir!
Attente sous les vitres d'un taxi.
Si quelque chose ne va pas, je suis désolé.
Vous n'allumez pas le ressentiment.
Au revoir!
Tu ne comprendras toujours pas
Pourquoi n'y a-t-il pas de larmes dans les yeux.
Apparemment, tout était sérieux.
Au revoir!
Noir comme la suie, les nuages d'orage
Ils ne bloqueront plus le soleil au-dessus de votre tête.
Souriant en partant, je dirai: "Bye!"
Je sais bien que tu ne comprendras pas.
Et que Dieu soit avec vous !
Refrain:
Au revoir!
Attente sous les vitres d'un taxi.
Si quelque chose ne va pas, je suis désolé.
Vous n'allumez pas le ressentiment.
Au revoir!
Tu ne comprendras toujours pas
Pourquoi n'y a-t-il pas de larmes dans les yeux.
Apparemment, tout était sérieux.
Au revoir!
perdant
Peut-être qu'alors je lâcherai mes larmes
Et je décide que j'ai abandonné tôt.
Peut-être qu'alors je te pardonnerai tout,
je rappellerai
Peut-être plus tard, mais pas maintenant !
perdant
Refrain:
Au revoir!
Tu ne comprendras toujours pas
Pourquoi n'y a-t-il pas de larmes dans les yeux.
Apparemment, tout était sérieux.
Au revoir!
Au revoir!
Au revoir!
Au revoir!
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes