
Voici les paroles de la chanson : Радуйтесь , artiste : Ирина Аллегрова Avec traduction
Texte original avec traduction
Ирина Аллегрова
Когда в ночные зеркала глядится одиночество,
Когда увядшие цветы со страхом ждут зимы,
Душа растрачена была в любви последней дочиста,
Когда ни веры, ни мечты, и негде взять взаймы.
Припев:
Радуйтесь!
Радуйтесь!
Даже самой маленькой радости!
Добротой делитесь, пожалуйста!
За закатом будет восход.
Радуйтесь!
Радуйтесь!
И любви, и осени радуйтесь!
И тогда большое, как небо,
К вам однажды счастье придёт.
Когда река утрат течёт, все продано и предано,
И сажа чёрная бела, нет силы сделать шаг,
И если к пропасти влечёт, и сердце бьётся медленно,
Когда удача вдруг ушла, и друг твой — тоже враг.
Припев:
Радуйтесь!
Радуйтесь!
Даже самой маленькой радости!
Добротой делитесь, пожалуйста!
За закатом будет восход.
Радуйтесь!
Радуйтесь!
И любви, и осени радуйтесь!
И тогда большое, как небо,
К вам однажды счастье придёт.
Радуйтесь!
Радуйтесь!
И любви, и осени радуйтесь!
И тогда большое, как небо,
К вам однажды счастье придёт.
Quand la solitude regarde dans les miroirs de la nuit,
Quand les fleurs fanées craignent l'hiver,
L'âme a été gaspillée dans le dernier amour pur,
Quand il n'y a pas de foi, pas de rêves et nulle part où emprunter.
Refrain:
Réjouir!
Réjouir!
Même la plus petite joie!
Bienveillance, partagez, s'il vous plaît !
Après le coucher du soleil, il y aura le lever du soleil.
Réjouir!
Réjouir!
Et aimez, et réjouissez-vous en automne!
Et puis grand comme le ciel
Un jour le bonheur viendra à vous.
Quand coule le fleuve des pertes, tout est vendu et trahi,
Et la suie noire est blanche, il n'y a pas de force pour faire un pas,
Et s'il attire vers l'abîme et que le cœur bat lentement,
Quand la chance est soudainement partie et que votre ami est aussi un ennemi.
Refrain:
Réjouir!
Réjouir!
Même la plus petite joie!
Bienveillance, partagez, s'il vous plaît !
Après le coucher du soleil, il y aura le lever du soleil.
Réjouir!
Réjouir!
Et aimez, et réjouissez-vous en automne!
Et puis grand comme le ciel
Un jour le bonheur viendra à vous.
Réjouir!
Réjouir!
Et aimez, et réjouissez-vous en automne!
Et puis grand comme le ciel
Un jour le bonheur viendra à vous.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes