Свеча - Ирина Туманова

Свеча, такая гордая,

Сгорала от стыда…

Она вчера все видела —

И прятала глаза.

Она к утру растаяла, —

Не скажет никому,

Какой со мной ты ласковый,

Как я тебя люблю.

Bougie si fière

Brûlé de honte...

Elle a tout vu hier

Et elle se cachait les yeux.

Elle a fondu le matin, -

Je ne le dirai à personne

Comme tu es affectueux avec moi,

Je t'aime tellement.