Rote Sonne - Irrlicht

Und auf einmal weiss keiner mehr wie alles begann

In diesem Krieg, dieser Sinnlosigkeit

Und auf einmal weiss keiner mehr wie alles begann

Und weshalb die Proteste nun abgeebnet sind

Aber die Horden wüten weiter:

Verwilderte, mit Orden geschmückte Bastarde;

blutroter Wüstenstaub

Gott schütze euch, denn ihr seid wie Tiere

Gott schütze euch, die ihr strebt nach Krieg

Gott schütze euch, denn ihr seid wie Tiere

Gott schütze euch, denn ihr wollt nur Krieg

Vertrau immer denen, die da morden mit Waffen

Vertrau immer dem, der die Wahrheit zu haben scheint

Und in Tikrit waren sie, haben alles niedergemetzelt, was nicht ihresgleichen

schien

Tausend zerfetzte Leiber, unverhüllt zurückgelassen

Gott schütze euch

Und auf einmal weiss keiner mehr wie alles begann

In diesem Krieg, dieser Sinnlosigkeit

Gedenkt all der Kinder in den Strassengräben, deren Körper zerschossen

Und wer, im Namen eures Kreuzes, bestraft euren Hochmut und euren Fall?

Gott schütze euch

Et soudain personne ne sait comment tout a commencé

Dans cette guerre, dans cette futilité

Et soudain personne ne sait comment tout a commencé

Et pourquoi les protestations se sont maintenant stabilisées

Mais les hordes continuent de faire rage :

Salauds féroces et décorés ;

poussière du désert rouge sang

Dieu vous protège car vous êtes comme des animaux

Dieu vous bénisse qui luttez pour la guerre

Dieu vous protège car vous êtes comme des animaux

Dieu te protège car tu ne veux que la guerre

Faites toujours confiance à ceux qui tuent avec des armes à feu

Faites toujours confiance à celui qui semble détenir la vérité

Et à Tikrit ils étaient, massacrant tout ce qui ne leur ressemblait pas

semblait

Un millier de corps déchirés laissés à découvert

Dieu te protège

Et soudain personne ne sait comment tout a commencé

Dans cette guerre, dans cette futilité

Rappelez-vous tous les enfants dans les fossés dont les corps ont été abattus

Et qui, au nom de ta croix, punit ton orgueil et ta chute ?

Dieu te protège