
Voici les paroles de la chanson : 10 Jaar , artiste : ISMO Avec traduction
Texte original avec traduction
ISMO
Ha, ha
Dit was ik, dit ben ik
Tien jaar geleden, daar was dit begonnen
Toen wij geen teksten over geld, maar over chicks verzonnen
Dat ik het maken zou was toen al tot me doorgedrongen
Want ik was slim, maar werd eventjes een domme jongen
Paar jaar later, zeventien, MBO
Welloe boeken, hoge punten, was niet mijn niveau
Me kop wist toen al school is niks voor mij, ik ben op do
Ging niet naar scorro meer die motivatie was te low
Ik reed al waggie in die tijd zonder rijbewijs
Ik was verliefd had een chick dacht hier blijft het bij
Maar ik was skeer en haar ouders waren rijke lui
Ik vraag me af hoe zij nu denkt wanneer ze kijkt naar mij
Ik leerde Polap kennen en hij was aan het rennen
Nu nog steeds maar wel met een paar appartementen
Was in cafe elke dag met oude Turkse mensen
Ik zag ze pokeren en het huis pakte procenten
20k op tafel ik dacht dat wil ik ook
Maar na een keer of 2 spelen, dacht ik idioot
Als jij nou ook gewoon een zo’n poker tafel koopt
En games regelt breng je zo je eigen saaf omhoog
Je kent bijna iedereen die hier speelt toch
In Breda ken je elke crimineel toch
Dus dat deed ik de eerste nacht twee kop
De next day waren ze weer alle twee op
Zelfs een pet verkocht, aan een oude vriend
Was niet gekomen als ik wist dat ik jou zal zien
Dat is wat ik hem zei
Telefoon was niet van mij en hij zei me dit is niet voor mij Mattie alsjeblieft
Maar ik zag dat ik bleef hangen ik kwam niet vooruit
Alles wat ik verdiende dat gaf ik zo weer uit
Ik was pilla in de stad elke zaterdag
Rapte ook niet meer was op kowed ik was nooit meer thuis
Zelfs eentje zwanger van me ja ik maak de fouten
Wou dat ze een weg niet halen maar je kent die vrouwen
Ik wist sowieso met deze wil ik never trouwen
Dus God kom me redden breng me keer een keertje terug naar jou he
Zo gezegd zo gedaan Allah dankje wel me libi had zonder een kind al te kort aan
geld
Me leven ging te fast ja me leven ging te snel
Dit was die een maand hemel elf maanden hel
Een paar tranen van me moeder ook op mij geweten
Zoveel nachten die ze door me wakker heeft gelegen
Ik had haar beloofd dat ik het goed zou maken maar dat het mij ging lukken
heeft ze nooit geweten soms is het beter om met mensen te breken liet een paar
mensen achter en begon weer te zweten maakte een tape hoogste tijd is hoe die
heette en na die mixtape werd ik alleen heter en heter
Ik leerde Appie ook kennen voor wij een sessiesje deden
Nadir liet ons lang wachten maar we hebben bewezen dat niemand van al die
rappers het gaat doen zoals deze want die shit was van ons we hadden honger als
beesten
En nu ben ik trots op ons bijna tijd om te feesten het was tijd om God te
bedanken met al me gebeden
Het is tijd om te leren leven met me verleden want dat heeft me leren leven in
het heden ik ben tevreden
Ha, ha
C'était moi, c'est moi
Il y a dix ans, c'est là que ça a commencé
Quand on n'inventait pas des paroles sur l'argent, mais sur les nanas
Il m'était déjà venu à l'esprit que je le ferais
Parce que j'étais intelligent, mais je suis devenu un garçon stupide pendant un moment
Quelques années plus tard, dix-sept ans, MBO
Réservez Welloe, des notes élevées, n'était pas mon niveau
Moi kop savait déjà que l'école n'est pas pour moi, je suis en train de faire
N'allait plus à scorro que la motivation était trop faible
Je conduisais déjà sans permis de conduire à cette époque
J'étais amoureux, une nana a pensé que c'était ça
Mais j'étais skeer et ses parents étaient des gens riches
Je me demande comment elle pense maintenant quand elle me regarde
J'ai connu Polap et il courait
Maintenant toujours, mais avec quelques appartements
Était au café tous les jours avec de vieux Turcs
Je les ai vus jouer au poker et la maison a pris des pourcentages
20k sur la table, je pensais que je le ferais aussi
Mais après y avoir joué une ou deux fois, j'ai pensé idiot
Si vous achetez également une telle table de poker
Et vous pouvez organiser des jeux pour élever votre propre saaf
Vous connaissez presque tout le monde qui joue ici, n'est-ce pas ?
A Breda tu connais tous les criminels
Alors j'ai fait deux tasses le premier soir
Le lendemain, ils étaient tous les deux de nouveau debout
Même vendu une casquette à un vieil ami
Je ne serais pas venu si j'avais su que je te verrais
C'est ce que je lui ai dit
Le téléphone n'était pas le mien et il m'a dit que ce n'était pas pour moi Mattie s'il vous plaît
Mais j'ai vu que j'étais suspendu et que je n'avançais pas
J'ai dépensé tout ce que j'ai gagné
J'étais pilla en ville tous les samedis
Rapte n'était plus sur kowed je n'étais plus jamais à la maison
Même une enceinte de moi oui je fais des erreurs
J'aimerais qu'ils n'aient pas pris la route mais tu connais ces femmes
Quoi qu'il en soit, je savais que je ne voulais jamais épouser celui-ci
Alors Dieu vient me sauver, ramène-moi à toi un jour
Aussitôt dit aussitôt fait merci Allah melibi a eu sans enfant déjà à court de
argent
Ma vie est allée trop vite oui moi la vie est allée trop vite
C'était qu'un mois de paradis onze mois d'enfer
Quelques larmes de ma mère aussi sur ma conscience
Tant de nuits, elle est restée éveillée à cause de moi
Je lui avais promis que je me rattraperais mais que je réussirais
elle n'a jamais su parfois c'est mieux de rompre avec les gens laissés quelques
les gens derrière et ont recommencé à transpirer ont fait une cassette sur le temps comment c'est
a été appelé et après cette mixtape je suis devenu de plus en plus chaud
J'ai aussi appris à connaître Appie avant de faire une séance
Nadir nous a fait attendre longtemps, mais nous avons prouvé qu'aucun de ces
les rappeurs vont le faire comme ça parce que cette merde était à nous, nous avions faim comme
bêtes
Et maintenant je suis fier de notre presque temps de faire la fête il était temps de à Dieu
merci avec toutes mes prières
Il est temps d'apprendre à vivre avec mon passé car cela m'a appris à vivre dans
le présent je suis satisfait
ISMO, Lijpe • 2019
Ali B, Lijpe, ISMO • 2018
ISMO • 2019
ISMO • 2019
ISMO • 2017
ISMO • 2017
ISMO • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes