
Voici les paroles de la chanson : Mijn Tijd , artiste : ISMO Avec traduction
Texte original avec traduction
ISMO
Mijn tijd, mijn tijd
Dit is mijn tijd, ja dit is mijn tijd
En ik kan niks geven om wat hij of zij zei
Ik doe dit voor de fam en de boys op mijn plein
Maar ze blokken mijn shine, mijn shine
Ze praten over mij maar weten niks van mijn pijn
Zie rappers op me haten, maar ze willen mij zijn
Want dit is mijn tijd, ja dit is mijn tijd
Ze willen niet dat je droom realiteit wordt
Ze willen niet dat je door je dromen rijk wordt
Al hebben ze de pijn en moeite wel gezien
Gooien ze alsnog die boze ogen elke dag op mijn bord
Alles wat ze serveren kan ik op reageren
En alles wat ze proberen dat kan ik zo blokkeren
Koppige mensen zijn meestal te koppig om te leren
Maar luister jij naar niemand leer je niks van de verkeerde
Heb je niks bereikt hoef je van mij niks uit te leggen
Behalve je fouten, want van fouten kun je leren
Het is beter je van nietsnutten te distantiëren
Rol met slimme mensen die shit voor je kunnen financieren
Ik kan de tijd niet keren
Naar keer me wel de rug naar al die smeta’s die alleen maar profiteerde
Je kan op alles zweren maar ik geloof je niet
Omdat ik al die focking leugens in je ogen zie
Wie vandaag aan je zijde staat
Kan morgen tegenover jou staan
Wanneer succes aan je zijde staat
Dan kunnen vrienden in de fout gaan
Mijn tijd, mijn tijd
Dit is mijn tijd, ja dit is mijn tijd
En ik kan niks geven om wat hij of zij zei
Ik doe dit voor de fam en de boys op mijn plein
Maar ze blokken mijn shine, mijn shine
Ze praten over mij maar weten niks van mijn pijn
Zie rappers op me haten, maar ze willen mij zijn
Want dit is mijn tijd, ja dit is mijn tijd
Soms valt er niks te lachen en gaan we achteruit
Maar elke stap achteruit geeft me motivatie
Probeer die pijn te herstellen net als een operatie
En kijk vooruit, ik kijk niet meer door de achterruit
Niemand die houd me klein ook al zijn ze dat van plan
Ze maken me zwart op tv en in de Volkskrant
En de waarheid willen zijn niet horen in dit land
En niemand wil zien dat deze mocro aan de top beland
Nee maar mij breken is net ijzer breken
Nu ben ik heet dus nu moet ik het ijzer smeden
Me moeder die heeft niet voor niks al die tijd gebeden
En ik loop zeker niet voor niks al die tijd te zweten
Wie kijkt naar het verleden zal daar moeten blijven hangen
En willen ze je terugtrekken moet je ze vervangen
Je kan beter alleen zijn dan alleen maar met slangen
Je kan beter alleen zijn dan alleen maar met slangen
Wie vandaag aan je zijde staat
Kan morgen tegenover jou staan
Wanneer succes aan aan je zijde staat
Dan kunnen vrienden in de fout faan
Mijn tijd, mijn tijd
Dit is mijn tijd, ja dit is mijn tijd
En ik kan niks geven om wat hij of zij zei
Ik doe dit voor de fam en de boys op mijn plein
Maar ze blokken mijn shine, mijn shine
Ze praten over mij maar weten niks van mijn pijn
Zie rappers op me haten, maar ze willen mij zijn
Want dit is mijn tijd, ja dit is mijn tijd
Mon temps, mon temps
C'est mon temps, oui c'est mon temps
Et je me fiche de ce qu'il ou elle a dit
Je fais ça pour la famille et les garçons sur ma place
Mais ils bloquent mon éclat, mon éclat
Ils parlent de moi mais ne savent rien de ma douleur
Voir des rappeurs sur me détester mais ils veulent être moi
Parce que c'est mon temps, oui c'est mon temps
Ils ne veulent pas que votre rêve devienne réalité
Ils ne veulent pas que tu deviennes riche à travers tes rêves
Bien qu'ils aient vu la douleur et l'effort
Ils jettent toujours ces yeux en colère sur mon assiette tous les jours
Je peux répondre à tout ce qu'ils servent
Et tout ce qu'ils essaient je peux bloquer
Les personnes têtues sont généralement trop têtues pour apprendre
Mais si tu n'écoutes personne, tu n'apprendras rien de la mauvaise personne
Si vous n'avez rien réalisé, vous n'avez rien à m'expliquer
Sauf pour vos erreurs, parce que vous pouvez apprendre de vos erreurs
Il mieux vaut se distancer des bons à rien
Rouler avec des gens intelligents qui peuvent financer de la merde pour vous
Je ne peux pas remonter le temps
Pour tourner le dos à toutes ces imperfections qui n'ont fait que profiter
Tu peux tout jurer, mais je ne te crois pas
Parce que je vois tous ces putains de mensonges dans tes yeux
Qui est à tes côtés aujourd'hui
Peut t'affronter demain
Quand le succès est de votre côté
Alors les amis peuvent se tromper
Mon temps, mon temps
C'est mon temps, oui c'est mon temps
Et je me fiche de ce qu'il ou elle a dit
Je fais ça pour la famille et les garçons sur ma place
Mais ils bloquent mon éclat, mon éclat
Ils parlent de moi mais ne savent rien de ma douleur
Voir des rappeurs sur me détester mais ils veulent être moi
Parce que c'est mon temps, oui c'est mon temps
Parfois il n'y a pas de quoi rire et on recule
Mais chaque pas en arrière me donne de la motivation
Essayez de réparer cette douleur comme une chirurgie
Et regarde devant, je ne regarde plus par la lunette arrière
Personne ne me garde petit, même s'ils ont l'intention de
Ils me noircissent à la télé et dans le Volkskrant
Et voulant que la vérité ne soit pas entendue dans ce pays
Et personne ne veut voir ce mocro atteindre le sommet
Non, mais me briser, c'est comme casser du fer
Maintenant j'ai chaud alors maintenant je dois forger le fer
Mère n'a pas prié tout ce temps pour rien
Et je ne transpire certainement pas tout ce temps pour rien
Ceux qui regardent vers le passé devront s'y attarder
Et s'ils veulent se retirer , vous devez les remplacer
Il vaut mieux être seul qu'avec des serpents
Il vaut mieux être seul qu'avec des serpents
Qui est à tes côtés aujourd'hui
Peut t'affronter demain
Quand le succès est de votre côté
Alors les amis peuvent se tromper
Mon temps, mon temps
C'est mon temps, oui c'est mon temps
Et je me fiche de ce qu'il ou elle a dit
Je fais ça pour la famille et les garçons sur ma place
Mais ils bloquent mon éclat, mon éclat
Ils parlent de moi mais ne savent rien de ma douleur
Voir des rappeurs sur me détester mais ils veulent être moi
Parce que c'est mon temps, oui c'est mon temps
ISMO, Lijpe • 2019
Ali B, Lijpe, ISMO • 2018
ISMO • 2019
ISMO • 2019
ISMO • 2017
ISMO • 2017
ISMO • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes