Voici les paroles de la chanson : Лунатик , artiste : Istokiya Avec traduction
Texte original avec traduction
Istokiya
Да, ты снова сама, да
Я без ума, мы
Играли в любовь
И плыли по волнам
Ты сказала мне: «стоп!»
А я наплевал
На твои слова
И я проиграл…
Да, мы снова кружим в танце
Так опасно, и don’t stop
Нас не уловить прекрасных — мы во снах
Нам не важно, где мы классные — это знак
Хочется смеяться так, что едет чердак
Мы снова одни
Это наш мир
Мысли о любви
Этот эфир
Для тебя это точка
Для меня — пунктир
Я закрою глаза,
И мы улетим
Ты знаешь…
Я больше не напишу
Мысли остались, но шум
Мы попрощались с тобой
Только во снах я ещё другой
Я больше не напишу
Мысли остались, но шум
Мы попрощались с тобой
Только во снах ты ещё со мной
Girl!
И я твой бой, да
Мы про любовь
И вместе с тобой
Нам не страшен никто
Мы супергерои, да
Только прошу — оставайся со мной
Где ты моя girl, и я твой бой, да
Мы про любовь
И вместе с тобой
Нам не страшен никто
Мы — супергерои, да
Только прошу — оставайся со мной
Где играем в любовь
Мы уже вместо ножа
Рубим мосты, и бежать
Стоило только нажать
На play
Стоило только начать
Девочки будут скучать
Мальчики будут — смотреть
По сторонам и видеть их след
Это игра между двух планет
Мы не поймём друг друга
О, нет!.. О, нет!
Ты знаешь…
Я больше не напишу
Мысли остались, но шум
Мы попрощались с тобой
Только во снах я ещё другой
Я больше не напишу
Мысли остались, но шум
Мы попрощались с тобой
Только во снах ты ещё со мной
Girl!
И я твой бой
Мы про любовь
И вместе с тобой
Нам не страшен никто
Мы супергерои, да
Только прошу — оставайся со мной
Где ты моя girl, и я твой бой
Мы про любовь
И вместе с тобой
Нам не страшен никто
Мы — супергерои, да
Только прошу — оставайся со мной
Где играем в любовь
И я твой бой
Мы про любовь
И вместе с тобой
Нам не страшен никто
Мы супергерои, да
Только прошу — оставайся со мной
Где ты моя girl, и я твой бой
Мы про любовь
И вместе с тобой
Нам не страшен никто
Мы — супергерои, да
Только прошу — оставайся со мной
Oui, tu es à nouveau seul, oui
je suis fou, nous
Joué à l'amour
Et a navigué sur les vagues
Tu m'as dit : "arrête !"
je m'en foutais
à tes mots
Et j'ai perdu...
Oui, nous dansons à nouveau
Si dangereux et ne t'arrête pas
Nous ne pouvons pas être pris beaux - nous sommes dans des rêves
Peu importe où nous sommes cool - c'est un signe
J'ai envie de rire pour que le grenier roule
Nous sommes à nouveau seuls
C'est notre monde
Pensées d'amour
Cet éther
Pour vous, c'est le but.
Pour moi c'est une ligne pointillée
je fermerai les yeux
Et nous nous envolerons
Tu sais…
je n'écrirai plus
Les pensées sont restées, mais le bruit
Nous vous avons dit au revoir
Seulement dans les rêves je suis toujours différent
je n'écrirai plus
Les pensées sont restées, mais le bruit
Nous vous avons dit au revoir
Ce n'est que dans mes rêves que tu es toujours avec moi
Fille!
Et je suis ton combat, ouais
Nous parlons d'amour
Et avec toi
Nous n'avons peur de personne
Nous sommes des super-héros, oui
Je te demande seulement de rester avec moi
Où es-tu ma copine et je suis ton combat, ouais
Nous parlons d'amour
Et avec toi
Nous n'avons peur de personne
Nous sommes des super-héros, oui
Je te demande seulement de rester avec moi
où l'on joue à l'amour
Nous sommes déjà à la place d'un couteau
Couper des ponts et courir
Il suffisait d'appuyer
En jeu
Devrait juste commencer
Les filles vont s'ennuyer
Les garçons vont regarder
Sur les côtés et voir leur piste
C'est un jeu entre deux planètes
Nous ne nous comprendrons pas
Oh non !.. Oh non !
Tu sais…
je n'écrirai plus
Les pensées sont restées, mais le bruit
Nous vous avons dit au revoir
Seulement dans les rêves je suis toujours différent
je n'écrirai plus
Les pensées sont restées, mais le bruit
Nous vous avons dit au revoir
Ce n'est que dans mes rêves que tu es toujours avec moi
Fille!
Et je suis ton combat
Nous parlons d'amour
Et avec toi
Nous n'avons peur de personne
Nous sommes des super-héros, oui
Je te demande seulement de rester avec moi
Où es-tu ma copine et je suis ton combat
Nous parlons d'amour
Et avec toi
Nous n'avons peur de personne
Nous sommes des super-héros, oui
Je te demande seulement de rester avec moi
où l'on joue à l'amour
Et je suis ton combat
Nous parlons d'amour
Et avec toi
Nous n'avons peur de personne
Nous sommes des super-héros, oui
Je te demande seulement de rester avec moi
Où es-tu ma copine et je suis ton combat
Nous parlons d'amour
Et avec toi
Nous n'avons peur de personne
Nous sommes des super-héros, oui
Je te demande seulement de rester avec moi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes