
Voici les paroles de la chanson : Fire , artiste : IV Avec traduction
Texte original avec traduction
IV
'm begging you baby like you’ve been begging me
For love, for your love
You promised me the stars, but I’ve got only scars
On me, on my heart
I really don’t know
Why does it hurt me so?
How long shall I run
To make you undone
But my heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
My heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
You’re playing with my mind, but somehow I was blind
You fooled me, screwed me, ruled me, wasted my time
But it’s getting even worse, you were my little curse
So I hate you, hurt you, burn you in my mind
I really don’t know
Why does it hurt me so?
How long shall I run
To make you undone
But my heart’s on fire
You made me giant
My heart’s on fire
You made me giant
But my heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
My heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
Je t'en supplie bébé comme tu m'as supplié
Pour l'amour, pour ton amour
Tu m'as promis les étoiles, mais je n'ai que des cicatrices
Sur moi, sur mon cœur
Je ne sais vraiment pas
Pourquoi est-ce que ça me fait si mal ?
Combien de temps dois-je courir ?
Pour vous faire perdre
Mais mon cœur est en feu, brûlant comme une étoile
Tu m'as rendu géant, la reine du ciel
Mon cœur est en feu, brûlant comme une étoile
Tu m'as rendu géant, la reine du ciel
Tu joues avec mon esprit, mais d'une manière ou d'une autre j'étais aveugle
Tu m'as trompé, m'a baisé, m'a gouverné, j'ai perdu mon temps
Mais ça devient encore pire, tu étais ma petite malédiction
Alors je te déteste, je te blesse, je te brûle dans mon esprit
Je ne sais vraiment pas
Pourquoi est-ce que ça me fait si mal ?
Combien de temps dois-je courir ?
Pour vous faire perdre
Mais mon cœur est en feu
Tu m'as rendu géant
Mon cœur est en feu
Tu m'as rendu géant
Mais mon cœur est en feu, brûlant comme une étoile
Tu m'as rendu géant, la reine du ciel
Mon cœur est en feu, brûlant comme une étoile
Tu m'as rendu géant, la reine du ciel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes