Встречай, Ярило! - Iva

Привет, человек, дай мне кисти и краски,

Я буду волшебное дома творить.

Там будет магия, будет как в сказке,

Которую буду в сердце хранить.

Потом, человек, дай бутылочку с моря,

Где запах любви есть, чудес аромат,

Мечтаю, чтоб запах был этот лиловый,

Чтоб был на вкус нежен и сладковат.

Расправлю крылья и полечу,

Возьму с собою все тайны мира,

Легко уйду и посмотрю:

Земля красива,

Встречай, Ярило!

Еще попрошу тебя дать мне картины,

Цветы цвета неба зари огневой,

И капли росы пусть блестят как сапфиры

На них, ну и запах добавь луговой.

Еще соловьев я возьму в рукавицы,

Тихонько в квартиру свою запущу,

Мелодией жизни дом обогатиться,

И так же тихонько обратно верну!

Расправлю крылья и полечу,

Возьму с собою все тайны мира,

Легко уйду и посмотрю:

Земля красива,

Встречай, Ярило!

Будет отныне уютно и мило,

Будет приятно здесь жить и любить,

Меня доброта твоя покорила,

Кто ты?

Могу напрямую спросить?

Ты не ответишь, я знаю заранее,

Но существом своим чувствую, что

Образ могучий твой видел в преданье,

Я тебя знаю похоже на то!

Расправлю крылья и полечу,

Возьму с собою все тайны мира,

Легко уйду и посмотрю:

Земля красива,

Встречай, Ярило!

Расправлю крылья и полечу,

Возьму с собою все тайны мира,

Легко уйду и посмотрю:

Земля красива,

Встречай, Ярило!

Hé mec, donne-moi des pinceaux et des peintures

Je créerai de la magie à la maison.

Il y aura de la magie, ce sera comme dans un conte de fées,

Que je garderai dans mon coeur.

Alors, mec, donne-moi une bouteille de la mer,

Où il y a l'odeur de l'amour, l'arôme des miracles,

Je rêve que l'odeur était ce violet,

Au goût tendre et sucré.

Déploie mes ailes et vole

J'emporterai avec moi tous les secrets du monde,

Je vais juste aller voir :

La terre est belle

Rencontrez Yarilo !

Je vous demanderai également de me donner des photos,

Fleurs de la couleur du ciel de l'aube ardente,

Et que les gouttes de rosée brillent comme des saphirs

Sur eux, eh bien, ajoutez l'odeur de la prairie.

Je prendrai plus de rossignols dans mes mitaines,

Tranquillement je lancerai mon appartement,

La maison s'enrichira de la mélodie de la vie,

Et revenez tout aussi tranquillement !

Déploie mes ailes et vole

J'emporterai avec moi tous les secrets du monde,

Je vais juste aller voir :

La terre est belle

Rencontrez Yarilo !

À partir de maintenant, ce sera confortable et mignon,

Il fera bon vivre et aimer ici,

Ta gentillesse m'a conquis

Qui es-tu?

Puis-je vous demander directement ?

Tu ne répondras pas, je sais d'avance

Mais dans mon être je sens que

J'ai vu ta puissante image dans la légende,

Je sais que tu aimes ça !

Déploie mes ailes et vole

J'emporterai avec moi tous les secrets du monde,

Je vais juste aller voir :

La terre est belle

Rencontrez Yarilo !

Déploie mes ailes et vole

J'emporterai avec moi tous les secrets du monde,

Je vais juste aller voir :

La terre est belle

Rencontrez Yarilo !