Falling - Ivan & Alyosha

I had to find

Some peace of mind

Well, I’ve been running around

My head in the clouds

And then one day

She passed my way

Now I’ve got something to say

I can’t articulate

Falling for love, well, it was easy to do

When it was me and when it was you

I said I wanted love, I’m never giving it back

My heart my mind

With space and time

Now I’m a little confused

You said boy what’s new

I understand the words you say

But at the end of the day

Your ways are not my ways

Falling for love, well, it was easy to do

When it was me and when it was you

I said I wanted love, I’m never giving it back

Now there was a time

When I never knew

Trading a lie in for the truth

I said I wanted love, I’m never giving it back

And when you fight

You’d better hold on, hold on tight

And when you fight

You’d better treat them, treat them right

Falling for love, well, it was easy to do

When it was me and when it was you

I said I wanted love, I’m never giving it back

Now there was a time

When I never knew

Trading a lie in for the truth

I said I wanted love, I’m never giving it back

j'ai dû trouver

Une certaine tranquillité d'esprit

Eh bien, j'ai couru partout

Ma tête dans les nuages

Et puis un jour

Elle est passée à côté de moi

Maintenant, j'ai quelque chose à dire

Je ne peux pas articuler

Tomber amoureux, eh bien, c'était facile à faire

Quand c'était moi et quand c'était toi

J'ai dit que je voulais de l'amour, je ne le rendrai jamais

Mon cœur mon esprit

Avec l'espace et le temps

Maintenant, je suis un peu confus

Tu as dit mec quoi de neuf

Je comprends les mots que tu dis

Mais à la fin de la journée

Vos voies ne sont pas mes voies

Tomber amoureux, eh bien, c'était facile à faire

Quand c'était moi et quand c'était toi

J'ai dit que je voulais de l'amour, je ne le rendrai jamais

Il fut un temps

Quand je n'ai jamais su

Échanger un mensonge contre la vérité

J'ai dit que je voulais de l'amour, je ne le rendrai jamais

Et quand tu te bats

Tu ferais mieux de tenir bon, tiens bon

Et quand tu te bats

Tu ferais mieux de les traiter, de bien les traiter

Tomber amoureux, eh bien, c'était facile à faire

Quand c'était moi et quand c'était toi

J'ai dit que je voulais de l'amour, je ne le rendrai jamais

Il fut un temps

Quand je n'ai jamais su

Échanger un mensonge contre la vérité

J'ai dit que je voulais de l'amour, je ne le rendrai jamais