
Voici les paroles de la chanson : Школьное окно , artiste : Иван Дорн Avec traduction
Texte original avec traduction
Иван Дорн
И незачем теперь следить за ботинками,
Давно уже подобны все действия мои безразличию,
Все ровно нулю.
И струны не порвуться, все также ждут они,
Когда к ним прикоснуться горячие твои слезы со щеки.
Я был мальчиком.
Припев:
Школьное окно, где я маленький.
Все твои слова — это прошлое.
Вот мои глаза, — прочитай меня.
Помоги вернуть невозможное.
Я помню как робели до жаркой красноты,
И на моих коленях потом сидела ты.
Были связаны, фразами.
Сосчитаны все звезды, и лежа на траве.
Я знаю уже поздно, ведь слишком много лет мы не виделись.
Время — никотин.
Я слышу твой запах из детства,
От школьной любви нету средства.
Я слышу твой запах из детства,
От первой любви нету средства.
Припев:
Школьное окно, где я маленький.
Все твои слова — это прошлое.
Вот мои глаза, — прочитай меня.
Помоги вернуть невозможное.
Школьное окно, где я маленький.
Все твои слова — это прошлое.
Вот мои глаза, — прочитай меня.
Помоги вернуть невозможное.
Помоги вернуть невозможное.
Помоги вернуть невозможное.
Et maintenant, il n'y a plus besoin de regarder les chaussures,
Depuis longtemps déjà toutes mes actions ressemblent à de l'indifférence,
Tout est exactement nul.
Et les cordes ne se cassent pas, elles attendent toujours,
Quand tes chaudes larmes de tes joues les touchent.
J'étais un garçon.
Refrain:
Fenêtre de l'école où je suis petit.
Tous vos mots appartiennent au passé.
Voici mes yeux, lisez-moi.
Aidez à ramener l'impossible.
Je me souviens de la timidité des rougeurs chaudes,
Et puis tu t'es assis sur mes genoux.
Étaient connectés, phrases.
Toutes les étoiles sont comptées, et allongées sur l'herbe.
Je sais que c'est trop tard, car nous ne nous sommes pas vus depuis trop d'années.
Le temps est nicotine.
J'entends ton odeur d'enfance,
Il n'y a pas de remède à l'amour scolaire.
J'entends ton odeur d'enfance,
Il n'y a pas de remède au premier amour.
Refrain:
Fenêtre de l'école où je suis petit.
Tous vos mots appartiennent au passé.
Voici mes yeux, lisez-moi.
Aidez à ramener l'impossible.
Fenêtre de l'école où je suis petit.
Tous vos mots appartiennent au passé.
Voici mes yeux, lisez-moi.
Aidez à ramener l'impossible.
Aidez à ramener l'impossible.
Aidez à ramener l'impossible.
Иван Дорн • 2020
Иван Дорн • 2015
Fvlcrvm, Иван Дорн • 2021
Иван Дорн, Seven Davis Jr. • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes