Novo Tempo - Ivan Lins, Elba Ramalho
Альбом: 20 Grandes Sucessos De Elba Ramalho
- Год: 1997
- Язык: portugais
- Длительность: 3:59
Voici les paroles de la chanson : Novo Tempo , artiste : Ivan Lins, Elba Ramalho Avec traduction
Paroles : Novo Tempo "
Texte original avec traduction
Novo Tempo
Ivan Lins, Elba Ramalho
Оригинальный текст
No novo tempo
Apesar dos castigos
Estamos crescidos
Estamos atentos
Estamos mais vivos
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
No novo tempo
Apesar dos perigos
Da força mais bruta
Da noite que assusta
Estamos na luta
Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra que nossa esperança
Seja mais que vingança
Seja sempre um caminho
Que se deixa de herança
No novo tempo
Apesar dos castigos
De toda fadiga
De toda injustiça
Estamos na briga
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
No novo tempo
Apesar dos perigos
De todos os pecados
De todos enganos
Estamos marcados
Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra que nossa esperança
Seja mais que vingança
Seja sempre um caminho
Que se deixa de herança
No novo tempo
Apesar dos castigos
Estamos em cena
Estamos na rua
Quebrando as algemas
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
No novo tempo
Apesar dos perigos
A gente se encontra
Cantando na praça
Fazendo pirraça
Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra sobreviver
Перевод песни
Dans le nouveau temps
malgré les punitions
nous sommes grandis
nous sommes attentifs
nous sommes plus vivants
pour nous aider
pour nous aider
pour nous aider
Dans le nouveau temps
malgré les périls
De la force la plus brutale
De la nuit qui fait peur
Nous sommes dans le combat
survivre
survivre
survivre
Pourquoi notre espoir
être plus qu'une vengeance
Soyez toujours un moyen
Ce qui reste en héritage
Dans le nouveau temps
malgré les punitions
De toute fatigue
De toutes les injustices
nous sommes dans le combat
pour nous aider
pour nous aider
pour nous aider
Dans le nouveau temps
malgré les périls
De tous les péchés
De toutes les erreurs
nous sommes marqués
survivre
survivre
survivre
Pourquoi notre espoir
être plus qu'une vengeance
Soyez toujours un moyen
Ce qui reste en héritage
Dans le nouveau temps
malgré les punitions
Nous sommes sur scène
Nous sommes dans la rue
Casser les menottes
pour nous aider
pour nous aider
pour nous aider
Dans le nouveau temps
malgré les périls
Nous rencontrons
Chanter sur la place
faire une crise de colère
survivre
survivre
survivre
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes