Voici les paroles de la chanson : Inside Job , artiste : iwrestledabearonce Avec traduction
Texte original avec traduction
iwrestledabearonce
So sick the way, you drown me in my sleep,
I dream of the way things were
when you consumed the consciousness I keep,
the poisonous spell you’ve cast on me.
You feel the heat off my body,
You lift my feet off the ground.
You lie in wait just to prey upon my wants and needs.
A curse is leaving my body,
But I still want you around.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
And now I know,
What a silly girl
Could love a man who could play a game.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
My sin,
My skin is crawling with anticipation,
You send shivers
Down my spine keeping time to the click of my teeth.
I tell you I stay forever.
And I know now what a silly girl.
Who could love a man?
You feel the heat off my body,
You lift my feet off the ground.
You lie in wait just to prey upon my want and needs.
A curse is leaving my body,
But I still want want you around.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees,
You feel the heat off my body,
I want you around.
The heat of my body, my body.
A curse is leaving my body,
I want it around,
Feel it leaving my body, my body.
Tellement malade en chemin, tu me noies dans mon sommeil,
Je rêve de la façon dont les choses étaient
quand tu as consommé la conscience que je garde,
le sort empoisonné que tu m'as lancé.
Tu sens la chaleur de mon corps,
Tu soulèves mes pieds du sol.
Tu attends juste pour t'attaquer à mes désirs et à mes besoins.
Une malédiction quitte mon corps,
Mais je veux toujours que tu sois là.
Une douceur maladive qui me ramène à genoux.
Et maintenant je sais,
Quelle fille stupide
Pourrait aimer un homme qui pourrait jouer à un jeu.
Une douceur maladive qui me ramène à genoux.
Une douceur maladive qui me ramène à genoux.
Mon péché,
Ma peau grouille d'anticipation,
Vous envoyez des frissons
Le long de ma colonne vertébrale en gardant le temps au claquement de mes dents.
Je te dis que je reste pour toujours.
Et je sais maintenant ce qu'est une fille stupide.
Qui pourrait aimer un homme ?
Tu sens la chaleur de mon corps,
Tu soulèves mes pieds du sol.
Tu attends juste pour exploiter mes envies et mes besoins.
Une malédiction quitte mon corps,
Mais je veux toujours te vouloir.
Une douceur maladive qui me ramène à genoux,
Tu sens la chaleur de mon corps,
Je veux que tu sois là.
La chaleur de mon corps, mon corps.
Une malédiction quitte mon corps,
Je le veux autour de moi,
Sentez-le quitter mon corps, mon corps.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes