DAYDREAM - IZ*ONE

DAYDREAM - IZ*ONE

  • Année de sortie: 2020
  • Langue: coréen
  • Durée: 3:23

Voici les paroles de la chanson : DAYDREAM , artiste : IZ*ONE Avec traduction

Paroles : DAYDREAM "

Texte original avec traduction

DAYDREAM

IZ*ONE

Texte original

감은 두 눈 위

말없이 쏟아진 황홀함

완벽한 느낌

아마도 여기는 꿈인 걸까

화려한 그 빛과 오묘한 향기가

가득히 펼쳐질 때

서랍 속 깊숙이 넣어둔 내 꿈이

기다려온 듯이

전부 이루어질 것만 같아

Daydream, ah

더 깊이 난 빠져만 가

꿈에 닿을 때까지

Daydream, ah

서툴던 날 숨 쉬게 한

꿈을 이룰 때까지

Don’t wake me up

Don’t wake me up, don’t

Don’t wake me up

꿈에 닿을 때까지

Don’t wake me up

Don’t wake me up, don’t

Don’t wake me up

꿈을 이룰 때까지

날 비춘 햇살

더없이 찬란한 이 순간 (uh, uh)

꿈을 향해서

두 발로 하늘을 걸어볼까 (oh-oh-oh-oh)

온몸에 녹아든 환상의 조각들

그 맛은 참 달콤해

선명한 그 color 온 맘을 물들여

두 눈을 뜬대도

계속 머물러줄 것만 같아

Daydream, ah

더 깊이 난 빠져만 가

꿈에 닿을 때까지

Daydream, ah

서툴던 날 숨 쉬게 한

꿈을 이룰 때까지

Don’t wake me up

Don’t wake me up, don’t

Don’t wake me up

꿈에 닿을 때까지

Don’t wake me up

Don’t wake me up, don’t

Don’t wake me up

꿈을 이룰 때까지

Daydream, ah

눈 뜬 순간 현실이 돼

나의 모든 꿈들이

Daydream, ah

걸음마다 아름다워

나의 모든 순간이

Don’t wake me up

Don’t wake me up, don’t

Don’t wake me up

꿈에 닿을 때까지

Don’t wake me up

Don’t wake me up, don’t

Don’t wake me up

꿈을 이룰 때까지

Traduction de la chanson

au-dessus des yeux fermés

L'extase s'est déversée sans paroles

se sentir parfait

C'est peut-être un rêve

La lumière splendide et le parfum subtil

lorsqu'il est plein

Mon rêve que j'ai mis au fond du tiroir

comme s'il attendait

tout semble se réaliser

Rêvasser, ah

Plus je tombe profondément

jusqu'à ce que tu atteignes ton rêve

Rêvasser, ah

Tu m'as fait respirer quand j'étais maladroit

jusqu'à ce que tes rêves deviennent réalité

Ne me réveille pas

Ne me réveille pas, non

Ne me réveille pas

jusqu'à ce que tu atteignes ton rêve

Ne me réveille pas

Ne me réveille pas, non

Ne me réveille pas

jusqu'à ce que tes rêves deviennent réalité

le soleil brille sur moi

Ce moment d'éclat suprême (euh, euh)

vers le rêve

Marcherons-nous dans le ciel avec nos deux pieds (oh-oh-oh-oh)

Des fragments de fantaisie fondus sur tout le corps

Il a un goût si doux

Cette couleur vive teint tout mon cœur

Même si j'ouvre les yeux

je pense que tu vas rester

Rêvasser, ah

Plus je tombe profondément

jusqu'à ce que tu atteignes ton rêve

Rêvasser, ah

Tu m'as fait respirer quand j'étais maladroit

jusqu'à ce que tes rêves deviennent réalité

Ne me réveille pas

Ne me réveille pas, non

Ne me réveille pas

jusqu'à ce que tu atteignes ton rêve

Ne me réveille pas

Ne me réveille pas, non

Ne me réveille pas

jusqu'à ce que tes rêves deviennent réalité

Rêvasser, ah

Dès que tu ouvres les yeux, ça devient réalité

tous mes rêves

Rêvasser, ah

Chaque pas est beau

tous mes instants

Ne me réveille pas

Ne me réveille pas, non

Ne me réveille pas

jusqu'à ce que tu atteignes ton rêve

Ne me réveille pas

Ne me réveille pas, non

Ne me réveille pas

jusqu'à ce que tes rêves deviennent réalité

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes