
Voici les paroles de la chanson : Gänseblümchen , artiste : J.B.O. Avec traduction
Texte original avec traduction
J.B.O.
Ich sah dich vor dem Regenbogen steh’n
Du hast mein Herz sofort entflammt
Du bist so anmutig, so wunderschön
Das Haar voll Glanz, die Haut wie Samt
Ich pflück' dir Gänseblümchen auf der Wiese
Ich schick' dir Liebesbriefe, Mon Chéri
Ich pflück' dir Gänseblümchen, weil ich dich liebe
Ich schreib' dir Gedichte, Poesie
Mein Herz wird ewig nur das deine sein
Du bist wie Sonne, Mond und Stern
Wenn du bei mir bist bin ich nicht allein
Deswegen hab ich dich so gern
Ich pflück' dir Gänseblümchen auf der Wiese
Ich schick' dir Liebesbriefe, Mon Chéri
Ich pflück' dir Gänseblümchen, weil ich dich liebe
Ich schreib' dir Gedichte, Poesie
Ich reiß' dir die Gedärme raus
Und ich grille dich am Spieß
Vorher zieh' ich dir alle Häute ab
Ich weiß, das klingt ein bisschen fies
Ich reiß' dir deine Fingernägel raus
Und ich teile dich durch vier
Und wenn du das vermeiden willst
Dann bleib einfach bei mir
Denn ich pflück dir…
Gänseblümchen auf der Wiese
Ich schick' dir Liebesbriefe, Mon Chéri
Ich pflück' dir Gänseblümchen, weil ich dich liebe
Ich schreib' dir Gedichte, Poesie
Gänseblümchen!
Mon Chéri!
Gänseblümchen!
Poesie!
Je t'ai vu debout devant l'arc-en-ciel
Tu as immédiatement mis le feu à mon cœur
Tu es si gracieuse, si belle
Des cheveux pleins de brillance, une peau comme du velours
Je vais te cueillir des marguerites dans le pré
Je t'envoie des lettres d'amour, Mon Chéri
Je vais te cueillir des marguerites parce que je t'aime
Je t'écrirai des poèmes, de la poésie
Mon cœur ne sera toujours qu'à toi
Tu es comme le soleil, la lune et l'étoile
Quand tu es avec moi je ne suis pas seul
C'est pourquoi je t'aime tant
Je vais te cueillir des marguerites dans le pré
Je t'envoie des lettres d'amour, Mon Chéri
Je vais te cueillir des marguerites parce que je t'aime
Je t'écrirai des poèmes, de la poésie
Je vais t'arracher les tripes
Et je te grillerai sur une brochette
Je vais écorcher toutes vos peaux d'abord
Je sais que ça sonne un peu méchant
Je vais t'arracher les ongles
Et je te diviserai par quatre
Et si tu veux éviter ça
Alors reste juste avec moi
Parce que je te choisis...
Marguerites dans le pré
Je t'envoie des lettres d'amour, Mon Chéri
Je vais te cueillir des marguerites parce que je t'aime
Je t'écrirai des poèmes, de la poésie
Marguerite!
Mon cheri!
Marguerite!
Poésie!
J.B.O. • 2011
Schattenmann, J.B.O. • 2021
J.B.O. • 2011
J.B.O., Nürnberger Symphoniker • 2009
J.B.O. • 2009
J.B.O. • 2009
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O., Винченцо Беллини • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes