The Direction -

The direction to go, I steered us right there

I turned the wheel to where you held your stare

The days were full, the nights were all for you

The promises, I’d pledge them anew

We started out here as friends

But knew only a lover wins

And now the game turned its side

And we’re in full open sight

But girl, it’s no time to hide

God knows that we tried

The direction to go was no question no more

The way you stared, I came to ignore

We were in it deep, we were in it half asleep

We were in too deep, and there was no back door

We started out here as friends

But knew only a lover wins

And now the game turned its side

And we’re in full open sight

But girl, it’s no time to hide

Cause God know that we tried

Your heart belongs to so many others now

I came to collect mine, to give it some rest now

But I won’t whine about a misread sign, a misguided line

It just isn’t mine, at least not my kind, or easily put behind

Your heart belongs to so many others now

I came to collect mine, to give it some rest now

But I won’t whine about a misread sign, a misguided line

It just isn’t mine, at least not my kind, or easily put behind

La direction à suivre, je nous ai guidés là

J'ai tourné le volant vers l'endroit où tu as tenu ton regard

Les journées étaient pleines, les nuits étaient toutes pour toi

Les promesses, je les engagerais à nouveau

Nous avons commencé ici en tant qu'amis

Mais je savais que seul un amoureux gagne

Et maintenant le jeu a tourné son côté

Et nous sommes en pleine vue

Mais chérie, ce n'est pas le moment de se cacher

Dieu sait que nous avons essayé

La direction à suivre n'était plus une question

La façon dont tu me regardais, j'en suis venu à ignorer

Nous y étions profondément, nous y étions à moitié endormis

Nous étions trop profondément, et il n'y avait pas de porte dérobée

Nous avons commencé ici en tant qu'amis

Mais je savais que seul un amoureux gagne

Et maintenant le jeu a tourné son côté

Et nous sommes en pleine vue

Mais chérie, ce n'est pas le moment de se cacher

Parce que Dieu sait que nous avons essayé

Ton cœur appartient à tant d'autres maintenant

Je suis venu récupérer le mien, pour lui donner un peu de repos maintenant

Mais je ne me plaindrai pas d'un signe mal lu, d'une ligne erronée

Ce n'est tout simplement pas le mien, du moins pas mon genre, ou facilement mis derrière

Ton cœur appartient à tant d'autres maintenant

Je suis venu récupérer le mien, pour lui donner un peu de repos maintenant

Mais je ne me plaindrai pas d'un signe mal lu, d'une ligne erronée

Ce n'est tout simplement pas le mien, du moins pas mon genre, ou facilement mis derrière