Murphy - Jackie DeShannon
- Année de sortie: 2009
- Langue: Anglais
- Durée: 3:11
Voici les paroles de la chanson : Murphy , artiste : Jackie DeShannon Avec traduction
Paroles : Murphy "
Texte original avec traduction
Murphy
Jackie DeShannon
Texte original
As Sherlock captures the professor Moriarity
Old man Murphy reads the best and final page
Ever since the day that Scotland Yard retired him
Murphy’s had to work under another name
Following crooks in the dark
Dodging the bullets and darts
Having the time of his life
In spite of his wife
Who says «He acts like a child
He should lie down for a while»
But Murphy knows there is no time to be detained
And around midnight Murphy’s sitting by the window
A shot is fired inside the chancellor’s house
He sees a gun flash and a man run down the alley
But the police think that his mind has given out
Following crooks in the dark
Dodging the bullets and darts
Having the time of his life
In spite of his wife
Who says «He acts like a child
He should lie down for a while»
But Murphy knows there is no time to be detained
La, la, la
La-la, la-la
Ah, la-la, la-la
Having the time of his life
In spite of his wife
«You know you act like a child
You should lie down for a while»
Murphy is sure the new lieutenant’s gun is missing
He tells the captain but he calls Murphy a fool
So Murphy lights his pipe, walks home through the moonlight
With the gun that he found buried by the pool
Following crooks in the dark
Dodging the bullets and darts
Having the time of his life
In spite of his wife
La-da, la-da, la-da
La-la-di, da-da-da, da-da
La-da, la-da, la-da, da-da-da
La-da, la-da, la-da
Da-da-di-da, la-da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da-da
La-da, la-da, la-da
Traduction de la chanson
Alors que Sherlock capture le professeur Moriarity
Le vieil homme Murphy lit la meilleure et dernière page
Depuis le jour où Scotland Yard l'a mis à la retraite
Murphy a dû travailler sous un autre nom
Suivre des escrocs dans le noir
Esquiver les balles et les fléchettes
Avoir le temps de sa vie
Malgré sa femme
Qui a dit "Il agit comme un enfant
Il devrait s'allonger un moment »
Mais Murphy sait qu'il n'y a pas de temps pour être détenu
Et vers minuit, Murphy est assis près de la fenêtre
Un coup de feu est tiré à l'intérieur de la maison du chancelier
Il voit un flash de pistolet et un homme courir dans l'allée
Mais la police pense que son esprit a cédé
Suivre des escrocs dans le noir
Esquiver les balles et les fléchettes
Avoir le temps de sa vie
Malgré sa femme
Qui a dit "Il agit comme un enfant
Il devrait s'allonger un moment »
Mais Murphy sait qu'il n'y a pas de temps pour être détenu
La, la, la
La-la, la-la
Ah, la-la, la-la
Avoir le temps de sa vie
Malgré sa femme
"Tu sais que tu agis comme un enfant
Tu devrais t'allonger un moment »
Murphy est sûr que l'arme du nouveau lieutenant a disparu
Il le dit au capitaine mais il traite Murphy de fou
Alors Murphy allume sa pipe, rentre chez lui au clair de lune
Avec l'arme qu'il a trouvée enterrée près de la piscine
Suivre des escrocs dans le noir
Esquiver les balles et les fléchettes
Avoir le temps de sa vie
Malgré sa femme
La-da, la-da, la-da
La-la-di, da-da-da, da-da
La-da, la-da, la-da, da-da-da
La-da, la-da, la-da
Da-da-di-da, la-da-da, pa-da
Pa-da, pa-da, pa-da, pa-da-da
La-da, la-da, la-da
Autres chansons de l'artiste :
Trouble
Jackie DeShannon • 2020
Bad Water
Jackie DeShannon • 2018
Sunny Days
Jackie DeShannon • 2018
Salinas
Jackie DeShannon • 2018
Call Me
Jackie DeShannon • 1968
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes