Take Me Tonight - Jackie DeShannon

Take me tonight and make me part of you

Part of the very soul and heart of you

Here while the lights are low

Take me and make me know

Your lips are mine

'Til the stars no longer shine

Take me tonight and with one sweet caress

You take me from a world of loneliness

Here while the lights are low

Take me and make me know

Take me tonight

And I’ll give all my tomorrows to you

Here while the lights are low

Take me oh, oh, and make me know

Take me tonight

And I’ll give all my tomorrows to you

Prends-moi ce soir et fais-moi partie de toi

Une partie de votre âme et de votre cœur

Ici pendant que les lumières sont basses

Prends-moi et fais-moi savoir

Tes lèvres sont miennes

Jusqu'à ce que les étoiles ne brillent plus

Prends-moi ce soir et avec une douce caresse

Tu me fais sortir d'un monde de solitude

Ici pendant que les lumières sont basses

Prends-moi et fais-moi savoir

Emmène-moi ce soir

Et je te donnerai tous mes lendemains

Ici pendant que les lumières sont basses

Prends-moi oh, oh, et fais-moi savoir

Emmène-moi ce soir

Et je te donnerai tous mes lendemains