Voici les paroles de la chanson : Verdade Seja Dita , artiste : Jackpot BCV, Chess Avec traduction
Texte original avec traduction
Jackpot BCV, Chess
O personagem principal não me engana
Fala em toneladas quando só vendia gramas
Tens um emprego de merda, a profissão nem te dá gana
E por isso tu largaste o ouro para agarrar a fama
Acho engraçado, cada história mal contada
Falas da prisão e eu mal te vi na esquadra
E estás cá fora meu sacana
Normalmente o chibo é quem nunca vai de cana, mas
Contas a história ao pormenor detalhadamente
Situações da vida que não vives e que nunca sentes
Tudo com base numa realidade que foi retirada
Copiada das letras do 50 Cent
E agora vens meter a mão no mic
À procura de destaque em busca de mais um like
Fico atento aos sinais
Rezando para que um dia isso não aconteça mais
Eu já tentei várias vezes chamar-te à atenção
E o resultado não se enquadra no teu coração
E a verdade já não chega para a tua visão
Porque a visão está focada na televisão
E no final eu só pergunto
Porque razão rejeitas o conteúdo?
Mas eu já topei o fundo
Presente dentro de ti, porque tu não tens assunto
A falsidade toma conta do teu dia a dia
Tanta vaidade na verdade é tudo mania
Na realidade dum profeta que prega mentiras
Na capital do país das maravilhas
Se não for pela fama então é pela guita
Turista do rap, tu aqui és parasita
Verdade seja dita
Não aguentas a pressão boy, temos pena nigga
Olhas para o céu e perguntas porquê
Nas folhas do tempo que a mente não lê
Segredos ocultos à tua mercê
Eu vejo a mentira que o povo não vê
Enquanto a vida percorre pela colina
Na ilusão que cobre a tua rotina
Eu só espero que a verdade seja dita
Bad girls, bad boys
Tudo começa nesse desejo de aprovação
Tudo começa nesse complexo de ereção, para de afirmares como VIP perante a tua
multidão
E quantas vezes te sentiste deprimido no teu quarto, renegado, desconexo de ti
próprio em ódio
Nota que essa faca corta o teu amor próprio
A mesma faca que mata o teu dom sóbrio
Bate forte na night
Topaste aquela bunda, teta e cara de papel?
Encharca a garganta no hidromel
Põe-te estúpido, faz-te a ela e molha o pincel
Mas a vida é dura e nem sempre dá mel
E chamas-lhe puta porque não aguentas o carrossel
Não tens postura madura para lidar com o abanão
Pareces um anão de peito cheio de verdades de pastel
Bad boy…
És tão ridículo, atrás desse ecrã…
Bad boy…
És um caralho com essa fibra de avelã
Bad girl…
És tão ridícula a contar o like dos teus fãs
És ridícula no geral nessa pose de vilã
És um produto no catálogo do meu feed de Instagram
Vendes o corpo como uma peça artesã
Procuras um príncipe que venha numa sertã
Com qualidades de campeão sem que sejas campeã
E com profundidade emocional equivalente a uma pinhã
Todos são bebés de biberão no seu palácio
Resguardados no teto dos progenitores até aos 30
Com uma máscara de bichão bem fodida de palhaço
Enquanto liderados pelas influências venenosas dos nossos media
Olhas para o céu e perguntas porquê
Nas folhas do tempo que a mente não lê
Segredos ocultos à tua mercê
Eu vejo a mentira que o povo não vê
Enquanto a vida percorre pela colina
Na ilusão que cobre a tua rotina
Eu só espero que a verdade seja dita
Olhas para o céu e perguntas porquê
Nas folhas do tempo que a mente não lê
Segredos ocultos à tua mercê
Eu vejo a mentira que o povo não vê
Enquanto a vida percorre pela colina
Na ilusão que cobre a tua rotina
Eu só espero que a verdade seja dita
Le personnage principal ne me trompe pas
Il parle en tonnes alors qu'il ne vendait que des grammes
T'as un boulot de merde, le métier te donne même pas envie
Et c'est pourquoi tu as abandonné l'or pour t'emparer de la renommée
Je trouve ça drôle, chaque histoire mal racontée
Tu parles de prison et je t'ai à peine vu au commissariat
Et tu es là-bas, salaud
Habituellement, les mouchards sont ceux qui n'utilisent jamais la canne à sucre, mais
Racontez l'histoire en détail en détail
Des situations de la vie que tu ne vis pas et que tu ne ressens jamais
Le tout basé sur une réalité qui s'est retirée
Copié des paroles de 50 Cent
Et maintenant tu mets ta main sur le micro
À la recherche des projecteurs à la recherche d'un autre comme
Je fais attention aux signes
Prier qu'un jour cela n'arrive plus
J'ai essayé plusieurs fois d'attirer votre attention
Et le résultat ne correspond pas à ton cœur
Et la vérité ne suffit plus à ta vision
Parce que la vision est centrée sur la télévision
Et à la fin je demande juste
Pourquoi rejetez-vous le contenu ?
Mais j'ai déjà atteint le fond
Présent en toi, car tu n'as pas de sujet
Le mensonge prend le pas sur ton quotidien
Tellement de vanité, en fait c'est de la manie
Dans la réalité d'un prophète qui prêche des mensonges
Dans la capitale du pays des merveilles
Si ce n'est pas pour la gloire alors c'est pour la ficelle
Rap touriste, t'es un parasite ici
A vrai dire
Tu ne peux pas gérer la pression mec, nous sommes désolés négro
Tu regardes le ciel et tu demandes pourquoi
Dans les feuilles du temps que l'esprit ne lit pas
Des secrets cachés à votre merci
Je vois le mensonge que les gens ne voient pas
Alors que la vie roule sur la colline
Dans l'illusion qui recouvre ta routine
J'espère juste que la vérité est dite
Mauvaises filles, mauvais garçons
Tout commence par ce désir d'approbation
Tout commence par ce complexe d'érection, arrêtez de vous affirmer en VIP devant votre
foule
Et combien de fois t'es-tu senti déprimé dans ta chambre, nié, déconnecté de toi-même
soi dans la haine
Notez que ce couteau coupe votre estime de soi
Le même couteau qui tue ton don sobre
Frappe fort la nuit
Avez-vous vu ce cul, ces seins et ce visage en papier ?
Trempez votre gorge dans l'hydromel
Sois stupide, sois comme elle et mouille ton pinceau
Mais la vie est dure et ça ne donne pas toujours du miel
Et vous l'appelez une pute parce que vous ne pouvez pas prendre le carrousel
Vous n'avez pas une attitude mature pour faire face aux secousses
Tu ressembles à un nain avec une poitrine pleine de vérités pastel
Mauvais garçon…
Tu es tellement ridicule, derrière cet écran...
Mauvais garçon…
Tu es un connard avec cette fibre de noisette
Mauvaise fille…
Tu es tellement ridicule de compter les likes de tes fans
Tu es généralement ridicule dans cette pose méchante
Vous êtes un produit du catalogue de mon flux Instagram
Tu vends ton corps comme une pièce artisanale
Cherchez-vous un prince qui vient dans un arrière-pays
Avec des qualités de champion sans être champion
Et avec une profondeur émotionnelle équivalente à un pignon de pin
Tous sont des biberons dans ton palais
Protégé dans le toit des parents jusqu'à 30 ans
Avec un masque de clown très foutu
Alors que nous sommes guidés par les influences toxiques de nos médias
Tu regardes le ciel et tu demandes pourquoi
Dans les feuilles du temps que l'esprit ne lit pas
Des secrets cachés à votre merci
Je vois le mensonge que les gens ne voient pas
Alors que la vie roule sur la colline
Dans l'illusion qui recouvre ta routine
J'espère juste que la vérité est dite
Tu regardes le ciel et tu demandes pourquoi
Dans les feuilles du temps que l'esprit ne lit pas
Des secrets cachés à votre merci
Je vois le mensonge que les gens ne voient pas
Alors que la vie roule sur la colline
Dans l'illusion qui recouvre ta routine
J'espère juste que la vérité est dite
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes