
Voici les paroles de la chanson : Memory , artiste : Jackson And His Computer Band Avec traduction
Texte original avec traduction
Jackson And His Computer Band
Oh how can I recall?
One of my brains seems gone
And how you and I begun… Yeah you and I
Oh how did we first talk?
And how did we make love?
And how the lights come up in this song?
No I don’t have a clue
No I don’t remember if we:
Drove cars
Took planes
Made sex
Ate chips
Watched films
Surfed Waves
Shot birds
Had drinks?
I’ve got no memories at all
I’m sorry but I can’t
Recall the thing I’ve done
With you, my love
Oooh I trust your arms
Even if I can’t recall
The thing we’ve done
Did we play games?
Or did we make love?
Or do we walk the streets?
Was it a holiday?
How fun was that?
Are you really sure?
Do you remember if we???
Oh how can I recall
One of my brains seems gone
And how you and I begun
Yea you and I
Oh how did we first talk?
And how did we make love?
And how the lights come up in this song?
No I don’t have a clue
No I don’t remember if we:
Drove cars
Took planes
Made sex
Ate chips
Watched films
Surfed waves
Shot birds
Had drinks?
I’ve got no memories at all
I’m sorry but I can’t
Recall the thing I’ve done
With you, my love
Oooh I trust your arms
Even if I can’t recall
The thing we’ve done
I’ve got no memories at all
I’m sorry but I can’t
Recall the thing I’ve done
With you…
Even if I can’t recall
The thing we’ve done
Oh comment puis-je me rappeler ?
L'un de mes cerveaux semble parti
Et comment toi et moi avons commencé… Ouais toi et moi
Oh comment avons-nous d'abord parlé ?
Et comment avons-nous fait l'amour ?
Et comment les lumières s'allument dans cette chanson ?
Non, je n'ai aucune idée
Non, je ne me souviens pas si nous :
Conduit des voitures
A pris des avions
Fait du sexe
A mangé des frites
Films regardés
Vagues surfées
Oiseaux abattus
Avait des boissons?
Je n'ai aucun souvenir du tout
Je suis désolé mais je ne peux pas
Rappelle-toi ce que j'ai fait
Avec toi, mon amour
Oooh je fais confiance à tes bras
Même si je ne me souviens pas
La chose que nous avons faite
Avons-nous joué à des jeux ?
Ou avons-nous fait l'amour ?
Ou marchons-nous dans les rues ?
Était-ce un jour férié ?
À quel point était-ce amusant ?
Êtes-vous vraiment sûr?
Vous souvenez-vous si nous ???
Oh comment puis-je me rappeler
L'un de mes cerveaux semble parti
Et comment toi et moi avons commencé
Ouais toi et moi
Oh comment avons-nous d'abord parlé ?
Et comment avons-nous fait l'amour ?
Et comment les lumières s'allument dans cette chanson ?
Non, je n'ai aucune idée
Non, je ne me souviens pas si nous :
Conduit des voitures
A pris des avions
Fait du sexe
A mangé des frites
Films regardés
Vagues surfées
Oiseaux abattus
Avait des boissons?
Je n'ai aucun souvenir du tout
Je suis désolé mais je ne peux pas
Rappelle-toi ce que j'ai fait
Avec toi, mon amour
Oooh je fais confiance à tes bras
Même si je ne me souviens pas
La chose que nous avons faite
Je n'ai aucun souvenir du tout
Je suis désolé mais je ne peux pas
Rappelle-toi ce que j'ai fait
Avec vous…
Même si je ne me souviens pas
La chose que nous avons faite
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes