
Voici les paroles de la chanson : Damned , artiste : Jade Bennett Avec traduction
Texte original avec traduction
Jade Bennett
Oh woah
Oh-oh
Oh-oh
Oh
Damned
I can be so indecisive
You can say all the right sweet nothings
Good lovin' you gave, but your first mistake
Was trusting me with your heart babe
Some days, I can’t think straight
Don’t take this the wrong way
Don’t take this the wrong way, Hey!
I’ve been up all night making lists, decoding patterns
And it’s like you could be the one for me but
If I make up my mind this time
I’ll be damned, if I do if I don’t
I’ll be damned, if I do if I don’t
If I am, for you, you’ll know
And I’ll be damned, if I do if I don’t babe
You can be so warm and protective
I can be so cold and defensive
You don’t deserve it no, no, no
You don’t deserve this
Some days it’s like, you’re the sun and I’m the moon
Don’t you dare say you love me too soon, you do!
Hoo
You can see in my eyes that, you’ve caught me by surprise
This could be our demise
If I make up my mind
I’ll be damned, if I do if I don’t
I’ll be damned, if I do if I don’t
If I am, for you, you’ll know
And I’ll be damned, if I do if I don’t babe
Some days, I want to be honest
Some days, a lie will suit me fine
Some days, I want to be honest
Some days, a lie will suit me fine
Oh woah oh oh
I’ll be damned, if I do if I don’t
I’ll be damned, if I do if I don’t
If I am, for you, you’ll know
And I’ll be damned, if I do if I don’t babe
Oh woah
Oh-oh
Oh-oh
Oh
Damné
Je peux être si indécis
Tu peux dire tous les bons mots doux
Bon amour que tu as donné, mais ta première erreur
Me faisait confiance avec ton cœur bébé
Certains jours, je n'arrive pas à penser correctement
Ne le prenez pas mal
Ne le prends pas mal, Hey!
J'ai été debout toute la nuit à faire des listes, à décoder des schémas
Et c'est comme si tu pouvais être celui qu'il me fallait mais
Si je me décide cette fois
Je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas
Je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas
Si je le suis, pour toi, tu sauras
Et je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas bébé
Vous pouvez être si chaleureux et protecteur
Je peux être si froid et sur la défensive
Tu ne le mérites pas non, non, non
Tu ne mérites pas ça
Certains jours c'est comme, tu es le soleil et je suis la lune
N'ose pas dire que tu m'aimes trop tôt, tu le fais !
Hoo
Tu peux voir dans mes yeux que tu m'as pris par surprise
Cela pourrait être notre disparition
Si je me décide
Je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas
Je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas
Si je le suis, pour toi, tu sauras
Et je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas bébé
Certains jours, je veux être honnête
Certains jours, un mensonge me conviendra parfaitement
Certains jours, je veux être honnête
Certains jours, un mensonge me conviendra parfaitement
Oh woah oh oh
Je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas
Je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas
Si je le suis, pour toi, tu sauras
Et je serai damné, si je le fais si je ne le fais pas bébé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes