A Winter's Tale - Jade Warrior

Ivy tapping on my window, wine and candle glow

Skies that promise snow have gathered overhead

Buttered toast and creamy coffee, table laid for two

Lovely having you to share a smile with me

And it’s all right, sitting in firelight

Making the room bright, keeping us warm

Yes it’s so good, smelling that pine-wood

Burning like wood should, glowing like corn

On the wall the clock is chiming, hours passing by

And for you and I the wind sings winter songs

In the village people gather at the Lamplight Inn

Drinking liquid sin to keep the cold away

And it’s all right, sitting in firelight

Making the room bright, keeping us warm

Yes it’s so good, smelling that pine-wood

Burning like wood should, glowing like corn

Ivy tape sur ma fenêtre, le vin et la lueur des bougies

Des cieux qui promettent de la neige se sont accumulés au-dessus de nos têtes

Toasts beurrés et café crémeux, table dressée pour deux

Ravie de t'avoir partager un sourire avec moi

Et tout va bien, assis à la lueur du feu

Rendre la pièce lumineuse, nous garder au chaud

Oui c'est si bon, sentir cette pinède

Brûlant comme le bois devrait, brillant comme le maïs

Sur le mur l'horloge sonne, les heures passent

Et pour toi et moi le vent chante des chansons d'hiver

Dans le village, les gens se rassemblent au Lamplight Inn

Boire du péché liquide pour éloigner le froid

Et tout va bien, assis à la lueur du feu

Rendre la pièce lumineuse, nous garder au chaud

Oui c'est si bon, sentir cette pinède

Brûlant comme le bois devrait, brillant comme le maïs